o see on
ó see á
ob see of
ob- see of-
obet see ofet
obst see ofost
oc see ac
óc pret. 3rd sing of acan
ócon pret. pl. of acan
ócusta [] m (-n/-n)
armpit
óden [] f (-e/-a) threshing-floor
ódencole [] ? (-?/-?) hollow serving as a threshing-floor
oe- see a-, e-, é-
oeht- see éht-
oembeht see ambiht
oemseten [] f (-ne/-na)
shoot, slip?, row (of vines)?
oexen see exen,
variant of oxa
of [] prep w.d. of, from, out of, off; 1.
with the idea of motion,
(α) as the opposite of
in, into; hé ástáh of þǽm
wætere he climbed out of the water; (β) as
the opposite of on; Moises éode niðer of
þǽm munte tó þǽm folce Moses went down from
the mountain to the people; 2. with
the idea of direction from, but at the same time continuous connection with an
object from which an act or thing proceeds; of
þǽm léoma stód from it stretched a ray; Dryhten
lócaþ of heofenum the Lord looks from heaven; 3.
with the idea of origin or source; þá
menn of Lundenbyrg the men of London; of
Séaxum cómon Éast-Séaxan and Súþ-Séaxan and West-Séaxan
from Saxony came the East, South, and West Saxons; 3a.
denoting cause,
reason; hé in iermðum wunode
þe of his lufan he dwelled in misery, which is
from love of him; 4. denoting the agent
from whom an action proceeds, by; Æðelstán
wæs gecoren tó cyninge of Miercum Aethelstan was
chosen as king by the Mercians; 5. denoting
the instrument; Hé of 5 hláfum and of
twám fiscum fíf þúsend manna gefylde he filled five
thousand men with 5 loaves and 2 fish; 6. denoting
material or substance, derived from, made of,
belonging to; gyld of golde an idol of gold; 7.
denoting removal, separation, or privation; Ne
þyncþ mé náwiht óðres of þínum spellum it seems to me
nothing different from thy stories; w.i.; of
þýs andweardan lífe from this present life; náwiht
óðres ~ nothing different from; 8. as regards, about, concerning; Fela
spella him sægdon þá Beormas ǽgðer ge of hira ágnum lande ge of þǽm landum þe
ymb híe útan wǽron Many stories the Bormes told
them either about their own lands or about the lands which they were from
outside; 9. partitive; Ic
nime of þínum gáste I take of your spirit; héo
genam of þæs tréowes wæstme she took from the tree’s fruit; 10.
marking time; of
þǽm dæge from that day; of sunnan
úpgange from sunrise; 11. adverbially,
off, away, absent (a) denoting separation,
removal, privation; ic
þé þíne téþ of ábéate I knock out your teeth for you; búton
hé him wille fǽhðe of ácéapian unless he will buy
off the feud from himself; (b) denoting
motion; man sceolde
mid sáre on þás woruld cuman, and mid sáre of gewítan one must come into
this world with pain, and go from with pain; (c) denoting
direction; þǽre þéode þe hé of
cóm the people from which he came;
(d) denoting origin or source; on
þǽre béc þe wé þás of álesan in that book which
we choose those from; settan ~ to displace, depose
of- see æf-
ofácéapian [] wv/t2 to buy off
ofáceorfan [] sv/t3 3rd
pres ofácierfþ past ofácearf/ofácurfon ptp ofácorfen to
cut or prune off
ofádón [] irreg v/t to pull out, tear out;
leave out, except
ofádrincan [] sv/t3 3rd
pres ofádrincþ past ofádranc/ofádruncon ptp ofádruncen to
drain; quench
ofádrýgan [] wv/t1b to dry off, wipe off
ofáhéawan [] sv/t7 3rd
pres ofáhíewþ past ofáhéow/on ptp ofáhéawen to
cut off
ofániman [] sv/t4 3rd
pres ofánimþ past ofánóm/on, ofánam/ofánámon
ptp ofánumen to take away
ofáscacan [] sv/t6 3rd
pres ofáscæcþ past ofáscóc/on ptp ofáscacen to
shake off; excuse
ofáscian [] wv/t2 to find out by asking, be
informed, hear of, learn
ofáscieran [] sv/t4 3rd
pres ofáscierþ past ofáscear/ofáscéaron ptp ofáscoren to
cut off
ofáséoðan [] sv/t2 3rd
pres ofásíeðeþ past ofáséað/ofásudon ptp ofásoden to
purge, purify
ofásléan [] sv/t6 3rd
pres ofáslíehþ past ofáslóg/on ptp ofáslagen to
smite off
ofásnídan [] sv/t1 3rd
pres ofásnídeþ past ofásnád/ofásnidon ptp ofásniden to
cut off
ofátéon [] sv/t2 3rd
pres ofátíehþ past ofátéah/ofátugon ptp ofátogen to
pull out, withdraw
ofáweorpan [] sv/t3 3rd
pres ofáwierpþ past ofáwearp/ofáwurpon ptp ofáworpen to
cast aside, throw off
ofáxian see ofácsian
ofæt see ofet
ofǽte? [] f
(-an/-an) food
ofbéatan [] sv/t7 3rd
pres ofbíeteþ past ofbéot/on, ofbeoft/on ptp ofbéaten to
beat to death, kill
ofblindian [] wv/t2 to blind
ofcalan [] sv/t6 3rd
pres ofcælþ past ofcól/on ptp ofcalen to
chill, make or grow cold
ofclipian [] wv/t2 to obtain by calling, call
for
ofcuman [] sv/t4 3rd
pres ofcymþ past ofcóm/on ptp ofcumen to
spring from, be derived from
ofcyrf [] m (-es/-as) a section, cutting;
amputation
ofdæl [] adj inclined (downwards)
ofdæle [] n (-es/-u) decline, declivity,
descent, abyss
ofdón [] irreg v/t to put out, put off, take
off (clothes)
ofdrǽdan [] sv/t7 3rd
pres ofdrǽdeþ past ofdréd/on, ofdreord/on ptp ofdrǽden to
fear, be afraid, terrified [occasional wk past ofdrǽdde]
ofdrincan [] sv/t3 3rd
pres ofdrincþ past ofdranc/ofdruncon ptp ofdruncen to
intoxicate
ofdruncnian [] wv/t2 to get drunk (on)
ofdúne [] adv down
ofdúneheald [] adv directed downwards
ofdúneonwend [] adv downwards
ofdúnesettan [] wv/t1a to set down
ofdúnestígan [] sv/i1 3rd
pres ofdúnestígþ past ofdúnestág/ofdúnestigon ptp is
ofdúnestigen to descend
ofdúneweard [] adv downwards
ofdúneweardes [] adv downwards
ofdúnrihte [] adv downwards
ofe- see ufe-
ofearmian [] wv/t2 to be pitiful
ofearmung [] f (-e/-a) compassion
oféhtan [] wv/t1b to persecute
ofeléte see oflǽte
ofen [] m
(ofnes/ofnas) furnace; oven
ofenan see ufenan
ofenbacen [] adj baked in an oven
ofenraca [] m (-n/-n) oven-rake
ofenracu [] f (-e/-a) oven-rake
ofer [] 1. prep
w.d.a. over, beyond, above, upon, in, across, past; ~ bæc backwards,
back; throughout; against, in contravention of, contrary to, beyond; (time)
after, through, during, at the end of; more than; in addition to, besides,
beyond; (dative for rest, accusative for motion); 2.
adv above, on high; to or on the other side; from side to side, across;
beyond, above (quantity)
ófer [] m
(ófres/ófras) border, margin, edge; brink, river-bank, sea-shore
oferáhebban see oferhebban
oferáwrit- see oferwrit-
oferǽt [] m
(-es/-as) gluttony, feasting, excess; feast
oferǽte [] adj
gluttonous
oferbæcgetéung [] f (-e/-a) tetanus
oferbebéodan [] sv/t2 3rd
pres oferbebíedeþ past oferbebéad/oferbebudon ptp oferbeboden to
rule
oferbecuman [] sv/t4 3rd
pres oferbecymþ past oferbecóm/on ptp oferbecumen to
supervene
oferbéon [] irreg v/t 3rd
pres oferbið/ofersind past oferwæs/oferwǽron ptp oferbéon to
be over, command
oferbídan [] sv/t1 3rd
pres oferbídeþ past oferbád/oferbidon ptp oferbiden to
outlast, outlive
oferbiternes [] f (-se/-sa) excessive bitterness
oferblica [] m (-n/-n) surface
oferblíðe [] adj too light-hearted
oferbráw [] m (-es/-as) eyebrow
oferbrǽdan [] wv/t1b to spread over, suffuse,
be spread over, overshadow, cover over
oferbrǽdels [] m (-es/-as) outside, surface,
covering; coverlet, veil, garment; cerecloth
oferbrecan [] sv/t4 3rd
pres oferbricþ past oferbræc/oferbrǽcon ptp oferbrocen to
transgress, violate
oferbrédan see oferbregdan
oferbrédels see oferbrǽdels
oferbregdan [] sv/t3 3rd
pres oferbrigdeþ past oferbrægd/oferbrugdon ptp oferbrogden to
draw over, cover, overspread; be covered over, show a film over
oferbrú [] f (-we/-wa) eyebrow
oferbrycgian [] wv/t2 to span as by a bridge
ofercæfed [] adj overlaid with ornament
oferceald [] adj excessively cold
ofercídan [] wv/t1b to chide sharply
ofercídung [] f (-e/-a) chiding, reproof
ofercierr [] m (-es/-as) passing over
ofercierran [] wv/t1a to cross over
oferclif [] n (-es/-u, cleofu) steep place,
overhanging cliff
oferclimban [] sv/t3 3rd
pres oferclimbeþ past oferclamb/oferclumbon ptp oferclumben to
climb over
oferclipian [] wv/t2 to cry out
ofercostung [] f (-e/-a) great tribulation
ofercræft [] m (-es/-as) fraud
ofercuman [] sv/t4 3rd
pres ofercymþ past ofercóm/on ptp ofercumen to
overcome, subdue, compel, conquer; obtain, attain, reach, overtake
ofercwealm [] m (-es/-as) great mortality
ofercyme [] m (-es/-as) arrival
ofercymend [] m (-es/-) assailant
ofercýðan [] wv/t1b to outdo by preponderance
of oaths
oferdón [] irreg v/t to overdo, do to excess; oferdóne
þing excesses
oferdrenc see oferdrync
oferdrencan [] wv/t1b to make drunk; give
copiously to drink
oferdrífan [] sv/t1 3rd
pres oferdrífþ past oferdráf/oferdrifon ptp oferdrifen to
overcome, defeat, dispense; confute; cover (by drifting sand); outvote
oferdrinc see oferdrync
oferdrincan [] sv/t3 3rd
pres oferdrincþ past oferdranc/oferdruncon ptp oferdruncen to
drink too much, get drink
oferdrincere [] m (-es/-as) drunkard
oferdruncen [] 1. n (-es/-) drunkenness;
2. adj drunk; past participle of oferdrincan
oferdruncennes [] f (-se/-sa) drunkenness
oferdrync [] m (-es/-as) over-drinking,
drunkenness; revelry, feasting
oferdyre [] n (-es/-u) lintel
ofere [] adv over, across; from above
oferéaca [] m (-n/-n) surplus, overplus,
remainder, addition, increase
ofereald [] adj too old; cmp oferieldra;
spl oferieldest
oferealdormann [] m (-es/-menn) chief officer
ofereall [] adv anywhere
oferéca see oferéaca
ofereldu see oferyldu
oferét see oferǽt
ofereotol [] adj gluttonous
oferetol [] adj gluttonous
oferetolnes [] f (-se/-sa) gluttony
oferettol [] adj gluttonous
oferfaran [] sv/i6 3rd
pres oferfærþ past oferfór/on ptp is oferfaren to
pass, cross, go over; sv/t6 to traverse, go through, penetrate; come
across, meet with, overtake; pass through, withstand, overcome
oferfær [] n (-es/-faru) passing over
oferfæreld [] n (-es/-) passage, journey over
or across
oferfǽt [] adj too fat
oferfæðman2 [] wv/t1b to envelop,
overshadow
oferfeallan [] sv/t7 3rd
pres oferfielþ past oferféoll/on ptp oferfeallen to
attack
oferfeng [] 1. m (-es/-as) fibula,
buckle, clasp; 2. past 3rd sing of oferfón
oferfeohtan [] sv/t3 3rd
pres oferfiehteþ past oferfeaht/oferfuhton ptp oferfohten to
conquer
oferféran [] wv/t1b to traverse, cross, pass
along, over, by, or through; come upon, meet with
oferferian [] wv/t2
to carry over, transport
oferférnes [] f (-se/-sa) fordable place
oferféðre [] adj overloaded
oferfil see oferfyll
oferflédan [] wv/t1b to overflow, flood
oferfléde [] adv?
in flood
oferfléwednes see oferflówednes
oferflítan [] sv/t1 3rd
pres oferflíteþ past oferflát/oferfliton ptp oferfliten to
overcome, beat, confute
oferflówan [] sv/i7 3rd
pres oferfléwþ past oferfléow/on ptp is oferflówen to
flow over, run over, overflow
oferflówedlicnes [] f (-se/-sa) excess,
superfluity (2)
oferflówednes [] f (-se/-sa) excess, superfluity
(1)
oferflówendnes [] f (-se/-sa) excess, superfluity
(4)
oferflówennes [] f (-se/-sa) excess, superfluity
(3)
oferflówende [] adj superfluous; excessive; adv
~líce
oferflówedlic [] adj superfluous; excessive; adv
~líce
oferflówendlic [] adj superfluous; excessive; adv
~líce
oferflównes [] f (-se/-sa) superfluity
oferfón [] sv/t7 3rd
pres oferféhþ past oferféng/on ptp oferfangen to
seize, take prisoner
oferfrécednes [] f (-se/-sa) oppression
oferfroren [] adj frozen over
oferfull [] adj too full
oferfunden [] adj tested
oferfundennes [] f (-se/-sa) trial, experiment
oferfylgan [] wv/t1b to pursue, attack
oferfyll [] f (-e/-a) surfeit, gluttony,
excess; surplus, overplus, resulting liquor
oferfyllu [] f (-e/-a) surfeit, gluttony,
excess; surplus, overplus, resulting liquor
oferfyllan [] wv/t1a to cram
oferfylnes [] f (-se/-sa) surfeit, excess
oferfyrr [] f (-e/-a) excessive distance
[feorr]
ofergán [] irreg v/t 3rd
pres ofergǽþ past ofereode/on ptp ofergán to
pass over, beyond, across, traverse, cross; transgress, overstep; overrun,
overcome, overspread, conquer; come upon, overtake, seize, attack; pass off,
pass away, end; overreach
ofergang [] m (-es/-as) going across
ofergangan [] sv/t7 3rd
pres ofergengþ past ofergéong/on ptp ofergangen to
pass over, beyond, across, traverse, cross; transgress, overstep; overrun,
overcome, overspread, conquer; come upon, overtake, seize, attack; pass off,
pass away, end; overreach
ofergapian [] wv/t2 to be forgetful of, neglect
ofergǽgan [] wv/t1b to transgress
ofergǽgednes [] f (-se/-sa) transgression
ofergǽgend [] m (-es/-) transgressor
ofergéare [] adj old
ofergeatu [] f (-e/-a) oblivion
ofergeatul see ofergitol
ofergedrync [] n (-es/-) excess in drinking
ofergedyre see oferdyre
ofergemet [] 1. n (-es/-u, gemeotu)
excess; 2. adj excessive
ofergémnes [] f (-se/-sa) watching for [gíeman]
ofergenga [] m (-n/-n) traveler
ofergenihtsumian [] wv/t2 to superabound
ofergeot- see ofergit-,
ofergiet-
ofergéotan [] sv/t2 3rd
pres ofergíeteþ past ofergéat/oferguton ptp ofergoten to
pour upon, suffuse, flood, overwhelm
ofergeotende [] adj forgetful [ofergietan]
ofergeotol see ofergitol
ofergeottol see ofergitol
ofergesáwon see ofersáwon
ofergesettan [] wv/t1a to set over
ofergestandan [] sv/t6 3rd
pres ofergestendeþ past ofergestód/on ptp ofergestanden to
stand over
ofergetilian [] wv/t2 to overcome
ofergetimbran [] wv/t1b to erect
ofergetol- see ofergitol-
ofergeþyld [] n (-es/-), f (-e/-a)
intolerable state
ofergeweorc [] n (-es/-) superstructure;
sepulcher
ofergewrit [] n (-es/-u, gewreotu)
superscription, inscription
ofergietan [] sv/t5 3rd
pres ofergieteþ past ofergeat/ofergéaton ptp ofergieten to
forget, disregard, neglect
ofergífre [] adj gluttonous
ofergildan see ofergyldan
ofergíman [] sv/t1 3rd
pres ofergímþ past ofergám/ofergimon ptp ofergimen to
neglect, disregard
ofergitan see ofergietan
ofergitol [] adj forgetful
ofergittol [] adj forgetful
ofergitolian [] wv/t2 to forget
ofergitolnes [] f (-se/-sa) forgetfulness
oferglenged [] adj over-adorned
oferglésan [] wv/t1b to write glosses over
oferglídan [] sv/t1 3rd pres
oferglídeþ past oferglád/oferglidon ptp ofergliden to
glide over, traverse, pass over, overshadow
ofergrǽdig [] adj too covetous
ofergrówan [] sv/t7 3rd
pres ofergréwþ past ofergréow/on ptp ofergrówen to
overgrow, occupy with (its) growth (of a tree)
ofergumian [] wv/t2 to neglect, disregard
ofergyld [] adj
gilt
ofergyldan [] wv/t1b to encase, overlay or
adorn with gold
ofergylden [] adj overlaid with gold
ofergýman see ofergíman
ofergyrd [] adj girt; past participle
ofergytan see ofergietan
ofergytnes [] f (-se/-sa) oblivion,
forgetfulness
oferhacele [] f (-an/-an) hood
oferhangen [] adj covered
oferhát [] adj over-hot
oferhéafod [] adv in each case
oferhéah [] adj very tall, lofty; cmp oferhíerra;
spl oferhíehst
oferhealdan [] sv/t7 3rd
pres oferhieldeþ past oferhéold/on ptp oferhealden to
overcome, overtake; supertenere
oferhealfhéafod [] n (-héafdes/-u) crown of the
head
oferheargian see oferhergan
oferhebban [] sv/t6 3rd
pres oferhefeþ past oferhóf/on ptp oferhafen to
pass over, omit, neglect
oferhebbendlic [] adj highly exalted
oferhelian [] wv/t2 to cover over, conceal
oferhelung [] f (-e/-a) covering
oferhelmian [] wv/t2 to overshadow
oferheortnes [] f (-se/-sa) vehemence of
feeling
oferhergian [] wv/t2 to overrun, ravage
oferhíd- see oferhygd-
oferhíeran [] wv/t1b to overhear, hear;
disobey, disregard, neglect
oferhíere [] adj heedless, neglectful
oferhíernes [] f (-se/-sa) heedlessness,
neglect, disobedience
oferhíernes [] f (-se/-sa) neglect,
disobedience; fine for transgression of law or legal orders [= superauditio]
oferhigd see oferhygd
oferhige? []
m (-es/-as) pride [hyge]
oferhigendlíce [] adv daringly, presumptuously
oferhigian [] wv/t2 to delude, turn the head of
oferhíran see oferhíeran
oferhíwian [] wv/t2 to transfigure; paint over
oferhlæstan [] wv/t1b to overload
oferhléapan [] sv/t7 3rd
pres oferhlíepþ past oferhléop/on ptp oferhléapen to
jump over, surmount, overcome; pass over
oferhléapend [] m (-es/-) over-leaper
oferhléoþrian [] wv/t2 to surpass in loudness
oferhléoður [] adj failing to hear
oferhlífan [] sv/t1 3rd
pres oferhlífeþ past oferhláf/oferhlifon ptp oferhlifen to
tower over, overtop, excel, exceed, surpass
oferhlífian [] wv/t2 to tower over, overtop,
excel, exceed, surpass
oferhlífung [] f (-e/-a) loftiness, sublimity
oferhlúd [] adj clamorous, noisy; adv ~e
oferhlýde [] adj clamorous, noisy; adv oferhlúde
oferhlýp [] m (-es/-as) a jump, leap (over
something)
oferhlyttrian [] wv/t2 to clarify, strain
oferhoga [] m (-n/-n) despiser, proud man
oferhogian [] wv/t2 to despise
oferhogiend [] m (-es/-) despiser
oferhogodnes [] f (-se/-sa) pride, disdain
oferholt [] n (-es/-) phalanx of shields
oferhrǽgan [] wv/t1b w.d. to tower above?
oferhréfan [] wv/t1b to roof over, cover
oferhréred [] adj overthrown
oferhrops [] m (-es/-as) greediness
oferhrýfan see oferhréfan
oferhrýred see oferhréred
oferhycgan [] wv/t3 to despise
oferhýd see oferhygd
oferhýdlíce [] adv arrogantly
oferhygd [] 1. f (-e/-a), n
(-es/-u) pride, conceit, arrogance; high-mindedness; 2. adj
haughty, proud
oferhygdgian [] wv/i2 to be proud
oferhygdig [] 1. n (-es/-) pride; 2.
adj haughty, proud
oferhygdiglíce [] adv arrogantly
oferhygdlíce [] adv arrogantly
oferhygdnes [] f (-se/-sa) excessive pride,
arrogance
oferhygdu [] f (-e/-a)
see oferhygd 1
oferhylmend [] m (-es/-) dissembler
oferhýran see oferhíeran
oferhyrned [] adj having horns above
oferídyllíce [] adv vainly, emptily
oferieldu [] f (-e/-a) extreme old age
oferiernan [] sv/t3 3rd
pres oferiernþ past oferarn/oferurnon ptp oferurnen to
go or run over; overrun, cover over, overwhelm; run past, cross
oferlád [] f (-e/-a) a carrying or removing
from one place to another, a transporting, transferring; In partic., of plants,
a transplanting, ingrafting; A pouring out into another vessel; a transferring,
shifting off; Of speech or writing, a version, translation into another
language; A transfer to a figurative signification, a trope, metaphor; In
gram., a transposition; of letters, metathesis [translatio],
solemn removal of the body ore relics of a saint to a shrine
oferlǽdan [] wv/t1b to oppress; translate
oferlǽfan [] wv/t1b to leave over; be left
over, remain
oferlagu [] f (-e/-a) cloak
oferlecgan [] wv/t1b to place over; overburden,
surfeit
oferléof [] adj very dear
oferléoran [] wv/t1b to pass over, or by;
transgress, prevaricate; rare past participle oferloren
oferléornes [] f (-se/-sa) transgression
oferlibban [] wv/t3 to survive
oferlíce [] adv overly
oferlifa [] m (-n/-n) excess
oferlífian see oferhlífian
oferlíhtan [] wv/t1b to light upon; excel in
brightness
oferlíðan [] sv/t1 3rd
pres oferlíðeþ past oferláð/oferlidon ptp oferliden to
pass over, sail over
oferlufu [] f (-e/-a) too great love
oferlyfa see oferlifa
oferlyftlic [] adj above the air
ofermagan [] irreg v/t 3rd
pres ofermæg past ofermeahte ptp overmagen to
prevail
ofermáðum [] m (-máðmes/-máðmas) costly
treasure
ofermæcga [] m (-n/-n) very illustrious being
ofermægen2 [] n (-es/-) overpowering
might
ofermæstan [] wv/t1b to over-fatten
ofermǽte [] adj excessive, immoderate
ofermǽtlic [] adj vast
ofermǽto see oferméttu
ofermearcung [] f (-e/-a) superscription
oferméde [] 1. n (-es/-u) pride; 2. adj
proud, arrogant [mód]
ofermédla [] m (-n/-n) haughtiness, pride
ofermédu see oferméttu
ofermete [] m (-es/-mettas) gorging, gluttony
oferméttu [] f (-e/-a) pride (often in pl)
ofermicel [] adj over-much, excessive; cmp ofermára;
spl ofermǽst(a)
ofermicelnes [] f (-se/-sa) excess
ofermód [] 1. n (-es/-) pride,
insolence; 2. adj proud, overbearing, insolent
ofermódgian [] wv/t2 to be proud, arrogant
ofermódgung [] f (-e/-a) pride
ofermódig [] adj proud, arrogant; adv ~líce
ofermódigian [] wv/t2 to be proud, arrogant
ofermódignes [] f (-se/-sa) pride, haughtiness,
arrogance
ofermódlic [] adj proud, haughty, insolent; adv
~líce
ofermódnes see ofermódignes
ofernéod [] 1. f (-e/-a) extreme need; 2.
adj very necessary
oferniman [] sv/t4 3rd
pres ofernimþ past ofernóm/on, ofernam/ofernámon
ptp ofernumen to take away, carry off, seize, ravish; come over
ofernón [] f (-e/-a), n (-es/-)
afternoon (after 3 PM)
oferorn see oferarn, past
3rd sing of oferyrnan
oferprút [] 1. adj over-proud,
presumptuous, arrogant, haughty; 2. f (-e/-a) excessive pride
oferranc [] adj too luxurious
oferrǽdan [] sv/t7 3rd
pres oferrǽdeþ past oferréd/on, oferreord/on
ptp oferrǽden to read over; consider, infer
oferreccan [] irreg wv/t1b to confute,
convince, convict
oferrencu [] f (-e/-a) extravagance
oferrícsian [] wv/t2 to rule over
oferrídan [] sv/t1 3rd
pres oferrídeþ past oferrád/oferridon ptp oferriden to
ride across
oferrówan [] sv/t7 3rd
pres oferréwþ past oferréow/on ptp oferrówen to
row over
ofersáwan [] sv/t7 3rd
pres ofersǽwþ past oferséow/on ptp ofersáwen to
sow (over)
ofersǽlic [] adj on the other side of the sea
ofersǽlig [] adj excessively happy
ofersǽlþ [] f (-e/-a) excessive pleasure
ofersǽwisc [] adj from across the sea, foreign
oferscádan [over*sha*den] sv/t7 3rd
pres oferscǽdeþ past oferscéod/on ptp oferscáden to
scatter over, sprinkle over
ofersceadian [] wv/t2 to overshadow
ofersceadewian [] wv/t2 to overshadow
ofersceatt [] m (-es/-as) usury, interest
oferscéawian [] wv/t2 to superintend
oferscéawigend [] m (-es/-) overseer, bishop
oferscínan [] sv/t1 3rd
pres oferscínþ past oferscán/oferscinon ptp oferscinen to
illuminate; excel (in brightness)
oferscúwian [] wv/t2 to overshadow
oferséam [] m (-es/-as) bag
ofersécan [] irreg wv/t1b 3rd
pres ofersécþ past ofersóhte ptp ofersóht to
overtax
ofersegl [] m (-es/-as) top-sail
oferseglian [] wv/i2 to sail across
oferségon see ofersáwon,
past pl of oferséon
ofersendan [] wv/t1b to transmit
oferséocnes [] f (-se/-sa) great illness
oferseolfrian [] wv/t2
to cover over with silver
oferséon [] sv/t5 3rd
pres ofersiehþ past oferseah/ofersáwon ptp ofersewen to
see over, overlook, survey, observe, see; despise, neglect
ofersettan [] wv/t1a to set over; overcome
ofersittan [] sv/t5 3rd
pres ofersitteþ past ofersæt/ofersǽton ptp oferseten to
occupy, possess; forbear, desist, refrain from
oferslæge see oferslege
ofeslǽp [] m (-es/-as) too much sleep
ofersléan [] sv/t6 3rd
pres ofersliehþ past oferslóg/on ptp oferslagen to
subdue, overcome
oferslege [] n (-es/-u) lintel
oferslop [] n (-es/-u) loose upper garment,
surplice, stole
oferslype [] m (-es/-as) over-garment, surplice
ofersméaung [] f (-e/-a) too exhaustive
consideration
ofersmítan [] sv/t1 3rd
pres ofersmíteþ past ofersmát/ofersmiton ptp ofersmiten to
smear over
ofersprǽc [] f (-e/-a) loquacity
ofersprǽce [] adj talkative, tale-bearing
ofersprǽdan [] wv/t1b to overlay, cover
oferspreca [] m (-n/-n) one who talks too much
ofersprecan [] sv/i5 3rd
pres oferspricþ past oferspræc/ofersprǽcon ptp ofersprecen to
say too much; be abusive
oferspréce see ofersprǽce
ofersprecol [] adj talking too much, tattling,
indiscreet
ofersprecolnes [] f (-se/-sa) talkativeness
oferstandan [] sv/t6 3rd
pres oferstendeþ past oferstód/on ptp oferstanden to
stand over
oferstǽlan [] wv/t1b to confute, convict,
convince
oferstæppan see ofersteppan
ofersteall [] m (-es/-as) opposition
oferstealla [] m (-n/-n) survivor
oferstellan [] wv/i1a to jump over
ofersteppan [] sv/t6 3rd
pres oferstepþ past oferstóp/on ptp oferstapen to
overstep, cross; exceed
oferstígan [] sv/t1 3rd
pres oferstígþ past oferstág/oferstigon ptp oferstigen to
climb over, mount, scale, surmount, overcome; surpass, excel, exceed
oferstige [] m (-es/-as) astonishment
oferstígendlic [] adj superlative
oferstigennes [] f (-se/-sa) passing over
oferswimman [] sv/t3 3rd
pres oferswimþ past oferswamm/oferswummon ptp oferswummen to
swim over or across
oferswingan [] sv/t3 3rd
pres oferswingeþ past oferswang/oferswungon ptp oferswungen to
strike or beat through, to thrust through, pierce through, transfix [transverberare!]
oferswíðan [] wv/t1b 3rd
pres oferswíðeþ past oferswíðde ptp oferswíðed,
sv/t1 3rd pres past oferswáð/oferswiðon
ptp oferswiðen to overpower, overcome, conquer, vanquish; excel,
surpass
oferswíðe [] adv over-much, excessively
oferswíðend [] m (-es/-) vanquisher
oferswíðestre [] f (-an/-an) she that is
victorious, a conqueress, victress [victrix]
oferswíðnes [] f (-se/-sa) pressure, distress
oferswíðrian [] wv/t2 to prevail, conquer
oferswíðung [] f (-e/-a) pressure, distress
oferswógan [] sv/t7 3rd
pres oferswégþ past oferswéog/on ptp oferswógen to
cover, choke
oferswýðan see oferswíðan
ofersylfrian see oferseolfrian
ofersýman [] wv/t1b to overload, oppress
ofertalian [] wv/t2 to confute, convince
ofertæl [] n (-es/-talu) odd number
ofertæle [] adj superstitious
oferteldan [] sv/t3 3rd
pres ofertildeþ past oferteald/ofertuldon ptp ofertolden to
cover over
ofertéon [] sv/t2 3rd
pres ofertíehþ past ofertéah/ofertugon ptp ofertogen to
draw over, cover; finish
ofertogennes [] f (-se/-sa) the condition of
being covered
ofertrahtnian [] wv/t2 to treat of
ofertredan [] sv/t5, sv/i5 3rd
pres ofertritt, ofertrideþ past ofertræd/ofertrǽdon
ptp ofertreden to tread down
ofertrúwa [] m (-n/-n) over-confidence
ofertrúwian [] wv/t2 to trust too much
oferþearf [] f (-e/-a) great need, extreme
distress
oferþearfa [] m (-n/-n) one in great need
oferþeccan [] irreg wv/t1b to cover over, hide
oferþencan [] irreg wv/t1b 3rd
pres oferþencþ past oferþóhte ptp oferþóht to
think over, reflect
oferþéon [] sv/t1 3rd
pres oferþíehþ past oferþág/oferþigon ptp oferþigen,
sv/t3 3rd pres oferþíehþ past
oferþéag/oferþugon ptp oferþogen to
excel, surpass
oferþóht [] adj thought over, considered
oferþréawian [] wv/t2 increpare
oferþryccednes [] f (-se/-sa) pressure
oferþrymm [] m (-es/-as) excessive power
oferufa [] adv upon, above
oferung [] f (-e/-a) superabundance
oferwacian [] wv/t2 to watch over
oferwadan [] sv/t6 3rd
pres oferwædeþ past oferwód/on ptp oferwaden to
wade across
oferwealdan [] sv/t7 3rd
pres oferwieldeþ past oferwéold/on ptp oferwealden to
get the better of
oferwealdend [] m (-es/-) overlord, ruler
oferweallan [] sv/t7 3rd
pres oferwielþ past oferwéoll/on ptp oferweallen to
boil down; boil over
oferweaxan [] sv/t7 3rd
pres oferwiexþ past oferwéox/on ptp oferweaxen to
overgrow, overspread
oferweder [] n (-es/-) storm, tempest
oferwelig [] adj very rich
oferwenian [] wv/i2 to be proud, become
insolent or presumptuous
oferweorc [] n (-es/-) sarcophagus, tomb
oferweorpan [] sv/t3 3rd
pres oferwierpþ past oferwearp/oferwurpon ptp oferworpen to
throw over, overthrow; throw down, assault; cast something over another,
sprinkle; stumble?
oferwígan [] sv/t1 3rd
pres oferwígþ past oferwág/oferwigon ptp oferwigen to
overcome
oferwinnan [] sv/t3 3rd
pres oferwinþ past oferwann/oferwunnon ptp oferwunnen to
contend with, overcome, subdue
oferwintran [] wv/t1b to go through the winter
oferwist [] f (-e/-e) gluttony, excess
oferwistlic [] adj supersubstantial
oferwlencan [] wv/i1b to be very wealthy
oferwlencu [] f (-e/-a) excessive riches
oferwrecan [] sv/t5 3rd
pres oferwricþ past oferwræc/oferwrǽcon ptp oferwrecen to
overwhelm
oferwréon [] sv/t1 3rd
pres oferwríehþ past oferwrág/oferwrigon ptp oferwrigen,
sv/t2 3rd pres oferwríehþ
past oferwréag/oferwrugon ptp oferwrogen to
cover over, conceal, hide; clothe
oferwrigels [] m (-es/-as), n (-es/-)
covering
oferwrit [] n (-es/-u, -wreotu) epistle;
superscription
oferwriten [] adj superscription
oferwríðan [] sv/t1 3rd
pres oferwríðeþ past oferwráð/oferwriðon ptp oferwriðen to
wrap around
oferwyllan see oferwiellan
oferwyrcan [] irreg wv/t1b 3rd
pres oferwyrcþ past oferworhte ptp oferworht to
cover over, overlay
oferwyrðe [] adj very worthy
oferyld see oferyldu
oferýþ [] f (-e/-a) overwhelming wave
ofesc [] f (-e/-a) border?
ofést [] m (-es/-as), f (-e/-a) envy,
hatred, malice, spite, enmity; zeal, rivalry, emulation; [without
favor or good-will, hence, envy]
ofest see efest, ofost
ofestan [] wv/t1b to hasten
oféstful [ov·est·ful] adj full of envy
oféstian1 [ov·est·i·an]
wv/t2 to be or become envious, to envy, be envious of or at
oféstig [ov·es·ty] adj
envious, emulous, jealous; zealous
oféstigian1 []
wv/t2 to be or become envious, to envy, be envious of or at
oféstnes [ov·est·nes] f (-se/-sa) envy,
spite
ofetrip? []
n (-es/-u, -treopu) harvest
ofett [] n (-es/-) fruit, legume
ofeweard see ufeweard
offǽran see áfǽran
offaran [] sv/t6 3rd
pres offærþ past offór/on ptp offaren to
intercept, overtake, fall upon, attack; hindan ~ to intercept from
behind, cut off retreat
offeallan [] sv/t7 3rd
pres offielþ past offéoll/on ptp offeallen to
fall upon, cut off, kill, destroy, end; fall away from, be lost to; hine
offéol committed suicide
offellan see offyllan
offéran [] wv/t1b to overtake (an enemy)
offerenda [] m (-n/-n) psalm or anthem sung
during the offertory
offerian [] wv/t2 to carry off
offéstre [] f (-an/-an) nurse not living in the house?, foster-mother?
offléogan [] sv/i2 3rd
pres offlíegþ past offléag/offlugon ptp is offlogen to
fly away
offrian1 [] wv/t2 to offer,
sacrifice, bring an oblation [L offerre]
offrung [] f (-e/-a) presenting to God,
oblation, sacrifice; thing presented, offering
offrungcláþ [] m (-es/-as) offering cloth
offrungdagas [] m pl offering days
offrungdisc [] m (-es/-as) offering-dish, paten
offrunghláf [] m (-es/-as) shew-bread
offrunghús [] n (-es/-) house of sacrifice
offrungsang [] m (-es/-as) hymn while an
offering is made
offrungsceat [] m (-es/-as) offering-napkin
offrungspic [] n (-es/-u) sacrificial bacon
offylgian [] wv/t1b to follow up
offyllan [] wv/t1a to strike down, destroy,
kill
ofgán [] irreg v/t 3rd
pres ofgǽþ past oféode ptp ofgán to
demand, require, exact, extort; attain, obtain, acquire, gain; start from,
begin
ofgangan [] sv/t7 3rd
pres ofgengþ past ofgéong/on ptp ofgangen to
demand, require, exact, extort; attain, obtain, acquire, gain; start from,
begin
ofgangende [] adj derivative
ofgangendlic [] adj derivative
ofgefen see ofgifen, past
participle of ofgiefan
ofgeorn [] adj elated
ofgéotan [] sv/t2 3rd
pres ofgíeteþ past ofgéat/ofguton ptp ofgoten to
moisten, soak, steep; quench; pour out
ofgestígnes [] f (-se/-sa) descent
ofgiefan [] sv/t5 3rd
pres ofgiefþ past ofgeaf/ofgéafon ptp ofgiefen to
give up, resign, leave, quit, desert [giefan]
ofhabban [] wv/t3 to hold back
ofhagian [] wv/i2 to be inconvenient
ofhæccan [] wv/t1a to hack off
ofhealdan [] sv/t7 3rd
pres ofhieldeþ past ofhéold/on ptp ofhealden to
withhold, retain
ofhearmian [] wv/t2 impersonal to cause
grief
ofhende [] adj lost, absent
ofheran see ofhieran
ofhnítan [] sv/t1 3rd
pres ofhníteþ past ofhnát/ofhniton ptp ofhniten to
gore to death
ofhréosan [] sv/t2 3rd
pres ofhríesþ past ofhréas/ofhruron ptp ofhroren to overwhelm,
cover over; fall down, fall headlong
ofhréowan [] sv/t2 3rd
pres ofhríewþ past ofhréaw/ofhruwon ptp ofhrowen to
cause or feel pity
ofhwylfan [] wv/t1b to roll away
ofhyngrian [] wv/i1a to be hungry
ofhyrian [] wv/t2
to imitate
ofiernan [] sv/t3 3rd
pres ofiernþ past ofarn/ofurnon ptp ofurnen to
overtake; to tire with running
oflangian [] wv/t2 to long
oflást [] m
(-es/-as) a wandering from the way?
ofláte see oflǽte
oflǽtan [] sv/t7 3rd
pres oflǽteþ past oflét/on, ofleort/on ptp oflǽten to
let go, lay aside, leave behind; let flow
oflǽte [] f (-an/-an) oblation, offering;
sacramental wafer [L oblate]
oflǽthláf [] m (-es/-as) bread used for the
sacrament
oflecgan [] wv/t1b to lay down
ofléogan [] sv/i2 3rd
pres oflíegþ past ofléag/oflugon ptp oflogen to
lie, be false
ofléte see oflǽte
oflicgan [] sv/t5 3rd
pres ofligeþ past oflæg/oflǽgon ptp oflegen to
overlay (a child)
oflícian [] wv/t2 w.d. to displease, be displeasing
to
oflinnan [] sv/t3 3rd
pres oflinþ past oflann/oflunnon ptp oflunnen to
cease, stop; desist (from)
oflongian see oflangian
oflyst [] adj w.d. desirous of, pleased with
oflystan [] wv/t1b to fill with desire, please;
pp oflysted, oflyst desirous of, pleased with
oflysted [] adj w.d. desirous of, pleased with
ofmanian [] wv/t2 to exact (a fine)
ofmunan [] irreg v/t 3rd
pres ofman/ofmunon past ofmunde ptp ofmunen to
remember, recollect
ofmyrðrian [] wv/t2 to murder
ofn see ofen
ofnéadian [] wv/t2 to obtain by force, extort
ofnet [] n? (-es/-u) closed
vessel?, small vessel?
ofniman [] sv/t4 3rd
pres ofnimþ past ofnóm/on, ofnam/ofnámon ptp ofnumen to
fail
ofor [] 1. see eofor;
2. see ufor; 3. see ofer
ófor see ófer
ofost [] f (-e/-a) haste, speed, zeal; adv
~líce; on ~e/ofestum/ofstum speedily, hastily
ofr see hofer
ofrǽcan [] irreg wv/t1b to reach, obtain
ófres genitive singular
of ófer
ofrian see offrian
ofrung see offrung
ofrídan [] sv/t1 3rd
pres ofrídeþ past ofrád/ofridon ptp ofriden to
overtake by riding, overtake
ofsacan [] sv/t6 3rd
pres ofsæcþ past ofsóc/on ptp ofsacen to
shudder
ofsceamian [] wv/t2 to put to shame
ofscéotan [] sv/t2 3rd
pres ofscíeteþ past ofscéat/ofscuton ptp ofscoten to
shoot down, hit, kill; pp ofscoten elf-struck (of cattle seized
with sudden disease)
ofscleacnes see ofslegennes
ofscoten [] adj elf-struck (of cattle seized
with sudden disease)
ofscotian [] wv/t2 to shoot down; spear
ofsendan [] wv/t1b to summon
ofséon [] sv/t5 3rd
pres ofsiehþ past ofseah/ofsáwon ptp ofsewen to
see, behold
ofsetenes [] f (-se/-sa) siege; sitting down
ofsetnian [] wvt/2 to besiege
ofsettan [] wv/t1a to beset, oppress, afflict
ofsettung [] f (-e/-a) pressure
ofsittan [] sv/t5 3rd
pres ofsitteþ past ofsæt/ofsǽton ptp ofseten to
press down, repress, oppress; occupy; hedge in, compass about, besiege
ofsléan [] sv/t6 3rd
pres ofsliehþ past ofslóg/on ptp ofslagen to
strike off or out, cut off, destroy; strike down, kill
ofslegennes [] f (-se/-sa) slaughter
ofslítan [] sv/t1 3rd
pres ofslíteþ past ofslát/ofsliton ptp ofsliten to
bite (of a serpent)
ofsmorian [] wv/t2
to suffocate, strangle
ofsníðan [] sv/t1 3rd
pres ofsníðeþ past ofsnáð/ofsnidon ptp ofsniden to
cut off, kill
ofsprǽc [] f (-e/-a) locution, utterance
ofspring [] m (-es/-as) offspring, descendants,
posterity
ofspyrian [] wv/t2
to trace out
ofst see ofost
ofstan see ofestan
ofstandan [] sv/i6 3rd
pres ofstendeþ past ofstód/on ptp is ofstanden to
remain, persist, continue; restore, make restitution
ofstæppan see ofsteppan
ofstǽnan [] wv/t1b to stone, kill
ofstede [] adv immediately
ofstende [] adj hastening
ofsteppan [] sv/t6 3rd
pres ofstepeþ past ofstóp/on ptp ofstapen to
trample upon
ofstician [] wv/t2 to pierce, stab (to death),
transfix
ofstig [] adj swift
ofstígan [] sv/t1 3rd
pres ofstígþ past ofstág/ofstigon ptp ofstigen to
descend; ascend; depart
ofstingan [] sv/t3 3rd
pres ofstingeþ past ofstang/ofstungon ptp ofstungen to
pierce, stab (to death)
ofstint see ofstent pres
3rd sing of ofstandan
ofstlíce see ofostlíce
ofstofen [] adj impelled
ofstum see ofost
ofswelgan [] sv/t3 3rd
pres ofswilgþ past ofswealg/ofswulgon ptp ofswulgen to
swallow up
ofswerian [] sv/t6 3rd
pres ofswereþ past ofswór/on ptp ofsworen to
abjure, deny on oath
ofswingan [] sv/t3 3rd
pres ofswingeþ past ofswang/ofswungon ptp ofswungen to
scourge (to death)
ofswýðan [] wv/t1b to overcome
oft [oft] adv often, frequently; cmp oftor;
spl oftost; ~ost symle continually; ~ and gelome
diligently
oftacan [] sv/t6 3rd
pres oftæcþ past oftóc/on ptp oftacen to
overtake
oftalu [ov-ta-lu] f (-e/-a) rejoinder, verdict
against a claim
oftéon [] sv/t2 3rd
pres oftíehþ past oftéah/oftugon ptp oftogen to
withhold, take away, withdraw
oftféðre [] adj requiring many journeys to
carry
ofthrǽd- see ofthrǽd-
oftige [] m (-es/-as) withholding
oftorfian [] wv/t2 to stone to death
oftrǽde [] adj often or always available;
frequent
oftrǽdlic [] adj frequent; adv ~líce
oftredan [] sv/t5 3rd
pres oftritt, oftrideþ past oftræd/oftrǽdon ptp oftreden to
tread down, trample on
oftreddan [] wv/t1a to tread to death
oftsíþ [] m (-es/-as) frequent occasion; on
~as frequently
oftþwéal [] n (-es/-) frequent washing
oftyrfan [] wv/t1b to stone
ofþǽnan [] wv/i1b to be too moist
ofþe [] conj or
ofþecgan [] wv/t1b
to destroy
ofþefian [] wv/t2 to
dry up?
ofþencan [] irreg wv/t1b 3rd
pres ofþencþ past ofþóhte ptp ofþóht to
recall to mind
ofþennan see ofþǽnan
ofþíestrian [] wv/t2 to obscure [þéostrian]
ofþínan [] sv/i1 3rd
pres ofþínþ past ofþán/ofþinon ptp is ofþinen to
be too moist
ofþincþ pres 3rd
sing of ofþyncan
ofþreccan see ofþryccan
ofþriccan see ofþryccan
ofþringan [] sv/t3 3rd
pres ofþringeþ past ofþrang/ofþrungon ptp ofþrungen to
throng, press upon
ofþryccan [] wv/t1a
to press, squeeze; oppress, afflict, repress, destroy; occupy forcibly
ofþryccednes [] f (-se/-sa) trouble, oppression
ofþrycnes [] f (-se/-sa) trouble, oppression
ofþryscan [] wv/t1b to repress, subdue
ofþrysman [] wv/t1b to choke, stifle [þrosm]
ofþrysmian [] wv/t2 to choke, stifle [þrosm]
ofþylman [] wv/t1b to choke, suffocate
ofþyncan [] irreg wv/t1b impersonal 3rd
pres ofþyncþ past ofþúhte ptp ofþúht to
give offence, insult, vex, displease, weary, grieve
ofþyrstan [] wv/t1b to suffer from thirst, be
thirsty, thirst (for)
ofþýstrian [] wv/t2 to obscure [þéostrian]
ofunnan [] irreg v/t 3rd
pres ofann/ofunnon past ofúðe ptp ofunnen to
begrudge, deny, envy
ofweard see æfweard
ofweorpan [] sv/t3 3rd
pres ofwierpþ past ofwearp/ofwurpon ptp ofworpen to
stone (to death), kill by a missile
ofworpian [] wv/t2 to kill (by stoning)
ofwundrian [] wv/i2 to be astonished
ófýrit see áfýred past
participle of áfýran
óga [] m (-n/-n) fear, terror, dread; terrible
object [ege]
ógengel [] m (ógengles/ógenglas) bar, bolt
óheald [] adj sloping, inclined (2)
óhilde [] adj sloping, inclined (1)
óhsta see ócusta
óht [] 1. f (-e/-a) persecution, enmity;
~e grettan to profane; 2. see áwuht
ohtrip see ofetrip
óhwǽr see áhwǽr
óhwæðer see áhwæðer
óhwanon see áhwonan
óhylde see óhilde
ól past 3rd sing of alan
Olaníge [] f (-e/-a) Olney
ólǽc- see ólecc-
ólǽcung [] f (-e/-a) conspiratio
olbend see olfend
óleccan1 [] irreg wv/t1b to soothe,
caress, flatter; please, charm, propitiate [leccan]
óleccere [] m (-es/-as) flatterer
ólecere [] m (-es/-as) flatterer
óleccung [] f (-e/-a) an allurement, blandishment
ólectend [] m (-es/-) flatterer
ólehtung [] f (-e/-a) flattery; indulgence
ólfæt see álfæt
olfend [] m (-es/-) camel [L elephantem]
olfenda [] m (-n/-n) camel [L elephantem]
olfende [] f (-an/-an) camel [L elephantem]
olfendmyre [] f (-an/-an) she-camel [L
elephantem]
ólicc- see ólecc-
oll [] n (-es/-) contumely, contempt, scorn,
insult; on ~ nequicquam
ollonc see andlang
ollunc see andlang
ollung see andlang
ólþwong [] m (-es/-as) strap
ólyhtword [] n (-es/-) flattering speech
óm [] m (-es/-as) rust
om- see am-
oma [] m (-n/-n) a liquid measure [L ama, hama]
ome [] f (-an/-an) a liquid measure [L ama,
hama]
óman [] f pl eruptions of the skin, erysipelas
[cp healsóme]
omb- see amb-
ómcynn [] n (-es/-) corrupt humor
omer [] ? (-?/-?) a bird, scorellus
ómian [] wv/i2 to become rusty
ómiddan see onmiddan
ómig [] adj rusty, rust-eaten, rust-colored;
inflammatory
ómihte [] adj inflammatory
ompella see ampella
ompre see ampre 1
on [] 1. prep w.d.i.a.
(local) on, upon, on to (but ofer is more common); up to, among; in,
into, within; (temporal) in, during, at, on, about; against, towards; according
to, in accordance with, in respect to; for, in exchange for; ~ gehwæðere
hand on both sides; ~ hand gán irreg v/i to yield;
áswengan ~ cast upon; ~ sittan1 (1) to assail, attack;
(2) to press on, weigh down; ~ winnan to attack; 2. adv
on; forward, onward; continuously, forþ ~; ~ riht rightly; ~
ǽr adv formerly; ~ án continuously, in concert; at once,
forthwith; ~ tíde at the proper time; ~ bæcling/bæclinga/bæclinge
gewend having one’s back turned; ~ secgan to bring a charge against;
3. pres 3rd sing of unnan; 4. see ond, and
on- [] 1. often
meaningless, and only rarely = preposition on; 2. see an-;
3. see un-; 4. see in-
onemn [] 1. prep
w.d. abreast of, alongside of, by, near, during; 2. adv
together, exactly, directly; ~ þǽm at the same time
onádón [] irreg v/t to put on
onáfæstnian [] wv/t2 to make fast, bind
onáhebban [] sv/t6 3rd
pres onáhefeþ past onáhóf/on ptp onáhafen to
lift up, exalt
onál [] n (-es/-) burning; incense, what is
burnt
onárísan [] sv/t1 3rd
pres onárísþ past onárás/onárison ptp onárisen to
rise up (against)
onarn [] past 3rd
sing of oniernan
onásáwan [] sv/t7 3rd
pres onásǽwþ past onáséow/on ptp onásáwen to
implant, instill
onáscunung see onscunung
onásendan [] wv/t1b to send into, implant in,
impart to
onásendednes [] f (-se/-sa) immissio
onásetednes [] f (-se/-sa) a laying on (of
hands)
onásettan [] wv/t1a to set upon, place on,
impress upon
onáslagen [] adj beaten (of metal)
onáswégan [] wv/t1b to sound forth
onáwinnan [] sv/t3 3rd
pres onáwinþ past onáwann/onáwunnon ptp onáwunnen to
fight against
onǽht [] f (-e/-e) possession
onǽlan [] wv/t1b 3rd
pres onǽleþ past onǽlde ptp onǽled/onǽld
to set fire to, ignite, heat, inspire, incite, kindle, inflame, enlighten,
burn, consume
onǽlend [] m (-es/-) incensor
onǽlet [] n (-es/-u) lightning
onǽr [] adv formerly [on, ǽr]; cmp onǽror; spl
onǽrost, onǽrst, onǽrest
onæðele [] adj w.d. natural to
onbásnung [] f (-e/-a) expectation
onbæc [] adv backwards, back, behind
onbæcling [] adv backward, behind; ~ gewend
having one’s back turned
onbærnan [] wv/t1b to kindle, ignite, heat,
excite, inspire, inflame, burn
onbærnnes [] f (-se/-sa) incense, frankincense
onbærnung [] f (-e/-a) incense
onbǽru [] f (-e/-a) self-restraint?
onbebláwan [] sv/t7 3rd
pres onbeblǽwþ past onbebléow/on ptp onbebláwen to
blow upon
onbecling see onbæcling
onbecuman see oncuman
onbecyme [] m (-es/-as) approach
onbégan see onbígan
onbégnes [] f (-se/-sa) bending, curvature
onbeht see ambiht
onbelǽdan [] wv/t1b to inflict upon
onbén [] f (-e/-e) imprecation
onbéodan [] sv/t2 3rd
pres onbíedeþ past onbéad/onbudon ptp onboden to
command, order; announce, proclaim
onbéotende [] adj threatening, impending
onberan [] sv/t4 3rd
pres onbirþ past onbær/onbǽron ptp onboren 1.
to carry off, plunder; diminish, weaken; 2. to be situated?
onbergan see onbyrgan
onbescéawung [] f (-e/-a) inspection,
examination
onbescéofan [] sv/t2 3rd
pres onbescíefþ past onbescéaf/onbescufon ptp onbescofen to
thrust out
onbeslagen [] adj inflicted
onbestǽlan [] wv/t1b to convict of a crime
onbestingan see inbestingan
onbid see anbid
onbídan [] sv/t1 3rd
pres onbídeþ past onbád/onbidon ptp onbiden to
remain, wait; w.g. to wait for, await, expect; attend upon, wait on
onbiernan [] sv/t3 3rd
pres onbiernþ past onbarn/onburnon ptp onburnen to
set fire to; inflame; to burn, be on fire
onbígan [] sv/t1 3rd
pres onbígþ past onbág/onbigon ptp onbigen to
subdue, subjugate
onbiht see ambiht
onbindan [] sv/t3 3rd
pres onbindeþ past onband/onbundon ptp onbunden to
unbind, untie, loosen; release; disclose
onbirgan see onbyrgan
onbirgan see onbyrgan
onbítan [] sv/t1 3rd
pres onbíteþ past onbát/onbiton ptp onbiten w.g.
to taste of, partake of, feed upon
onblandan [] sv/t7 3rd
pres onblendeþ past onblénd/on ptp onblanden to
mingle
onbláwan [] sv/t7 3rd
pres onblǽwþ past onbléow/on ptp onbláwen to
blow on or into, inspire, breathe; puff up
onbláwung [] f (-e/-a) breathing upon
onbláwnes [] f (-se/-sa) inspiration
onblæst [] m (-es/-as) onrush, attack
onblæstan [] wv/t1b to break in
onblinnan see áblinnan
onblótan [] sv/t7 3rd
pres onbléteþ past onbléot/on ptp onblóten to
sacrifice, kill a victim
onborgian [] wv/t2 to borrow
onbran see onbærn, past
3rd sing of onbeornan
onbregdan [] sv/t3, sv/i3 3rd
pres onbrigdeþ past onbrægd/onbrugdon ptp onbrogden to
move, start up; burst open
onbrédan see onbregdan
onbring [] m (-es/-as) instigation
onbringelle [] f (-an/-an) instigation
onbrosnung [] f (-e/-a) decay, corruption
onbryce [] m (-es/-as) inroad
onbryrd [] adj excited, fired, ardent; contrite
onbryrdan1 [] wv/t1b to excite,
inspire, incite, encourage, animate; stimulate, instigate; prick, goad, vex; onbryrd
excited, fired, ardent; contrite [brord]
onbryrdnes [] f (-se/-sa) inspiration,
incitement, ardor, animation, compunction, feeling; remorse, compunction,
contrition
onbryrdung [] f (-e/-a) incitement
onbúgan [] sv/i2 3rd
pres onbýgþ past onbéag/onbugon ptp onbogen to
bend; w.d. bow, bend or bow one’s self in, submit, submit to anyone,
yield to, agree with; bend aside, deviate
onbútan [] prep w.d.a. about, round about;
round, around; adv; adv phrase west ~ faran to go west
about
onbyhtscealc see ambihtscealc
onbyrdan see anbyrdan
onbyrgan [] wv/t1b 1. to taste, eat; 2.
to be surety
onbyrging [] f (-e/-a) tasting
onbyrhtan [] wv/t1b to illuminate
onbyrignes [] f (-se/-sa) tasting
onceig- see oncíg-
oncennan [] wv/t1a to bear, bring forth
oncer see ancor
oncíegan [] wv/t1b 3rd
pres oncíegeþ past oncíegde ptp oncíeged onto
call upon, invoke
oncierran [] wv/t1a to turn, alter, change,
transform; turn off or away, avert, prevent; turn oneself, go
oncígnes [] f (-se/-sa) invocation
oncígung [] f (-e/-a) invocation
oncléow see ancléow
onclifian [] wv/t2 to adhere, stick to, persist
in
onclyfiende [] adj sticking to, tenacious
onclypian [] wv/t2 to call upon
oncnáwe [] adj known, recognized
oncnáwan [] sv/t7 3rd
pres oncnǽwþ past oncnéow/on ptp oncnáwen to
understand, know, perceive, observe; recognize; acknowledge, confess, disclose
oncnáwednes see oncnáwennes
oncnáwend [] m (-es/-) one who knows
oncnáwennes [] f (-se/-sa) acknowledgment,
knowledge
oncnáwnes [] f (-se/-sa) acknowledgment,
knowledge
oncnáwung [] f (-e/-a) acknowledgment,
knowledge
oncnǽwe [] adj known, recognized
oncnyssan [] wv/t1a to cast down, afflict
oncnyttan see uncnyttan
oncor see ancor
óncra see áncra
oncunnan [] irreg v/t 3rd
pres oncann/oncunnon past oncúðe ptp oncunnen to
know; reproach, blame, accuse
oncunnes [] f (-se/-sa) accusation
oncunning [] f (-e/-a) accusation
oncwealdan [] wv/t1b to slay
oncweðan [] sv/t5 3rd
pres oncwiðeþ past oncwæð/oncwǽdon ptp oncweden to
answer, resound, echo; protest
oncyrran see oncierran
oncyrráp see ancorráp
oncýðan [] wv/t1b to make known
oncýðdǽd [] f (-e/-e) hurtful deed
oncýðig [] adj conscious, understanding; known
oncýðð2 [] f (-e/-a) pain, distress
in mind
ond see and
ondǽlan [] wv/t1b to infuse
ondǽlend [] m (-es/-) one who imparts, infuser
onde- see ande-
onder- see under-
onderslic see ondrysenlic
ondeslic see ondrysenlic
ondesn [] f (-e/-a) fear
ondesnes [] f (-se/-sa) fear
ondgit see andgiet
ondléan see andléan
ondliota see onwleota,
andwlita
ondlong see andlang
ondo see anda
ondón [] irreg v/t 1. to undo, open; 2.
to put on (clothes)
ondóung [] f (-e/-a) injection
ondrǽdan [] sv/t7 3rd
pres ondrǽdeþ past ondréd/on, ondreord/on
ptp ondrǽden to dread, fear; sv/r7 be afraid
ondrǽdendlic [] adj fearful, terrible
ondrǽding [] f (-e/-a) dread, fear, terror
ondrencan [] wv/t1b 3rd
pres ondrenceþ past ondrencte ptp ondrenced to
intoxicate; fill with water
ondresn see ondrysnu
ondrincan [] sv/t3 3rd
pres ondrincþ past ondranc/ondruncon ptp ondruncen w.g.
to drink
ondrislic see ondrysenlic
ondruncnian [] wv/i2 to become intoxicated
ondrysenlic [] adj terrible; adv ~líce
reverently, with fear
ondryslic [] adj terrible; adv ~líce
reverently, with fear
ondrysne [] adj terrible, fearful, dreadful; as
causing fear, feared, venerated, venerable
ondrysnlic [] adj terrible; adv ~líce
reverently, with fear
ondrysnlic see ondrysenlic
ondrysnu [] f (-e/-a) fear; respect, reverence,
awe; etiquette
ondrystlic see ondrysenlic
onds- see ands-
ondúne [] adv down
ondw- see andw-
one see ono
onealdian [] wv/i2 to grow old
oneardian [] wv/t2 to inhabit
oneardiend [] m (-es/-) inhabitant, indweller
onefen see onemn
onefn see onemn
onégan [] wv/t1b to fear, dread [óga]
onégnan [] wv/t1b to fear, dread [óga]
onéhtung [] f (-e/-a) persecution
onemn [] 1. prep w.d. abreast of,
alongside of, by, near, during; 2. adv together, exactly,
directly; ~ þǽm at the same time
onemnþrówigian [] wv/t2 to sympathize
onerian [] wv/t1a to plough up
onerning [] f (-e/-a) attack [iernan]
ónettan [] wv/t1a
to hasten, hurry forward, be quick; be busy, brisk; anticipate; ge~ get
quickly, seize, occupy
ónettung [] f (-e/-a) precipitation
oneða2 see anda
onéðgung [] f (-e/-a) breathing on
onfangen [] adj received; ptp of anfón
onfangend [] m (-es/-) receiver
onfangennes [] f (-se/-sa) reception,
acceptance, a receiving, receptacle
onfægnian [] wv/t2 to fawn on
onfæreld [] n (-es/-) going on, progress,
journey; going in, entrance; attack, assault
onfæstan [] wv/t1b to make fast
onfæstnian [] wv/t2 to pierce
onfæðmnes [] f (-se/-sa) embrace
onfealdan [] sv/t7 3rd
pres onfieldeþ past onféold/on ptp onfealden to
unfold
onfeall [] m (-es/-as) swelling
onfeallende [] adj rushing on, overwhelming
onfehtan see onfeohtan
onfell see onfeal
onfeng [] 1. see andfeng;
2. past 3rd sing of onfón
onfeohtan [] sv/t3 3rd
pres onfiehteþ past onfeaht/onfuhton ptp onfohten to
attack, assault, fight with
onfillende see onfeallende
onfilte see anfilte
onfindan [] sv/t3 3rd
pres onfindeþ past onfand/onfundon ptp onfunden to
find out, learn, perceive, feel, notice, observe, discover; experience, suffer
onfindend [] m (-es/-) discoverer
onflǽscnes [] f (-se/-sa) incarnation
onflyge [] m (-es/-as) infectious disease
onflygen [] n (-es/-) infectious disease
onfón [] sv/t7 3rd
pres onféhþ past onféng/on ptp onfangen to
take, receive, perceive, comprehend, accept, take to one’s self; stand sponsor;
harbor, favor unrighteously; take hold of; undertake (a duty), undergo ( a
rite); begin; conceive; ~ w.a. æt w.d. to receive s.t.
from s.o.; onfangenum gebede after engaging in prayer
onfónd [] m (-es/-) undertaker, supporter
onfóndlic [] adj to be received
onfongenes see onfangennes
onforan [] 1. prep w.d. before (time),
at the beginning of; 2. adv before, in front of
onfordón [] adj destroyed
onforeweardan [] adv in front, in the first
line, in the fore part, above all (2)
onforeweardum [] adv in front, in the first
line, in the fore part, above all (1)
onforht see anforht
onforhtian [] wv/i2 to be afraid, fear
onforwyrd [] n (-es/-), f (-e/-e)
destruction
onfundelnes [] f (-se/-sa) experience
onfunden [] adj experienced
onfundennes [] f (-se/-sa) explanation; trial,
experiment, experience [onfindan]
onga see anga
ongægn see ongéan
ongǽn see ongéan
ongalan [] sv/t6 3rd
pres ongælþ past ongól/on ptp ongalen to
recite (a charm)
ongalend [] m (-es/-) enchanter
ongalnes [] f (-se/-sa) song
ongán [] 1. see ongéan; 2. irreg
v/t to approach, enter into; attack
ongang [] m (-es/-as) entrance, incursion,
assault, attack; worship
ongangan see ongán
onge see enge
ongéan [] 1. prep w.d.a. towards,
against, opposite to, contrary to; against, in exchange for; 2. adv
opposite, back; again, anew, also; eft ~ back again; ~ þæt on the
other hand, on the contrary; ~ healdan to resist; settan1
~ to compare
ongéancyme [] m (-es/-as) return
ongéancyrrendlic
[] adj relative
ongéanfealdan [] sv/t7 3rd
pres ongéanfieldeþ past ongéanféold/on ptp ongéanfealden to
fold or roll back
ongéanféran [] wv/t1b to return
ongéanflówende [] adj ebbing and flowing
ongéanhweorf [] m (-es/-as) return
ongéanhweorfan [] sv/t3 3rd
pres ongéanhwierfþ past ongéanhwearf/ongéanhwurfon ptp ongéanhworfen to
turn again, return
ongéanhworfennes [] f (-se/-sa) obstacle
ongéanlecgan [] wv/t1b to lay up, store up
ongéansprecend [] m (-es/-) one who reproaches
ongéanweard [] adj going back or towards; near;
adv ~es
ongéanweardlic [] adj adversative; adv ~líce
ongéanwerian [] wv/t2 to revile in return
ongéanwinnende [] adj resisting
ongéanwiðerian [] wv/t2 to oppose
ongéanwyrdnes [] f (-se/-sa) opposition
ongeagn [] 1. prep w.d.a. towards,
against, opposite to, contrary to; against, in exchange for; 2. adv
opposite, back; again; eft ~ back again; ~ þæt on the other hand,
on the contrary; ~ healdan to resist
ongeboren [] adj inborn
ongebringan [] irreg wv/t1b 3rd
pres ongebringþ past ongebróhte ptp ongebróht to
bring upon; impose; enjoin; incline, invoke
ongebyrigean see onbyrgan
1
ongecíegan [] wv/t1b to call upon, invoke
ongecígung [] f (-e/-a) invocation
ongecoplíce see ungecoplíce
ongefæstnian see onfæstnian
ongefestnian see onfæstnian
ongefeoht [] n (-es/-) attack [feoht] [listed
~gefeht]
ongeflogen [] adj attacked by disease [cp
onflygen]
ongegen see ongéan
ongegn see ongéan
ongehréosan [] sv/t2 3rd
pres ongehríesþ past ongehréas/ongehruron ptp ongehroren to
rush upon, fall upon
ongehýðnes [] f (-se/-sa) advantage, profit
ongel see angel 1
Ongel see Angel
ongelǽdan see ingelǽdan
ongelic [] 1. adj like; 2. n
(-es/-u) likeness; 3. adv ~líce
ongelícnes [] f (-se/-sa) form, pattern
ongelihtan see onlihtan
ongemang [] 1. prep w.d. among, during;
meanwhile; 2. adv among, during; meanwhile; ~ þisum, ~
þǽm meanwhile
ongemong [] 1. prep w.d. among, during;
meanwhile; 2. adv among, during; meanwhile; ~ þisum, ~
þǽm meanwhile
ongemet see ungemet
ongén see ongéan
ongend see ongéan
ongenǽman [] wv/t1b to take away (from)
ongeotan see ongietan
ongéotan [] sv/t2 3rd
pres ongíeteþ past ongéat/onguton ptp ongoten to
infuse, impregnate
ongéotung [] f (-e/-a) pouring in
ongerwan [] past part ongered;
see ongierwan
ongeséon see onséon
ongesetenes [] f (-se/-sa) knowledge
ongesléan [] sv/t6 3rd
pres ongesliehþ past ongeslóg/on ptp ongeslagen to
slay
ongespanan [] sv/t6 3rd
pres ongespenþ past ongespéon/on ptp ongespanen to
draw on, allure
onget- see ongiet-
ongetǽcan [] irreg wv/t1b to enjoin
ongetimbran [] wv/t1b to build up
ongeþwǽre see ungeþwǽre
ongewinn [] n (-es/-) assault
ongewiss see ungewiss
ongewrigennes see onwrigennes
ongiefan [] sv/t5 3rd
pres ongiefþ past ongeaf/ongéafon ptp ongiefen to
give back; forgive
ongieldan [] sv/t3 3rd
pres ongieldeþ past ongeald/onguldon ptp ongolden to
atone for, be punished for, pay (the penalty) for; pay for, repay, atone for;
pay, offer (gifts, sacrifice) [Ger entgelten]
ongien see onginn
ongierwan [] wv/t1b 3rd
pres ongiereþ past ongierede ptp ongiered 1.
to unclothe, divest, strip [=un-]; 2. to clothe
ongietan [] sv/t5 3rd
pres ongieteþ past ongeat/ongéaton ptp ongieten to
grasp, get, lay hold of, seize; understand, learn, recognize, know,
distinguish, judge, consider; see, perceive; discover, hear; feel, experience;
know carnally
ongietenes [] f (-se/-sa) knowledge,
understanding; meaning
ongildan see ongieldan
onginn see anginn
onginnan [] sv/t3 3rd
pres onginþ past ongann/ongunnon ptp ongunnen to
begin, attempt, endeavor, try hard, set upon, undertake, take in hand; (This
verb is often used periphrastically with another verb in the infinitive, to
denote the simple action of the latter. The compound is best translated by the
historical aorist of the second verb; hé onginnþ ofgiefan he
gave up; hé onginnþ 2 géarum gelifd he lived 2 years there);
attack, assail; act
onginnendlic [] adj inchoative
onginnes [] f (-se/-sa) undertaking
ongirwan see ongierwan
ongit see andgiet
ongit- see ongiet-
Ongle see Angle
Onglisc see Englisc
ongnora? see angnere
ongnere see angnere
Ongol see Angel
ongolden [] adj repaid, requited; ptp of ongieldan
ongong see ongang
ongratian [] wv/t2 to laugh at or with, to
smile at or upon, especially approvingly; Subject., to be favorable, kindly disposed
to one; Object. (i. e. in reference to the effect produced), to be pleasing to,
to please [ongrataþ – arridet]
ongris- see angris-
ongrys- see angris-
ongryndan [] wv/t1b to laugh at or with, to
smile at or upon, especially approvingly; Subject., to be favorable, kindly
disposed to one; Object. (i. e. in reference to the effect produced), to be
pleasing to, to please [ongrynt? – arridet]
ongrype [] m (-es/-as) attack
ongryrelic [] adj horrible
ongseta see angeta
ongunnenes see onginnes
ongy- see ongi-
ongyrdan [] wv/t1b to unbuckle, unfasten
ongyrnan [] wv/t1b In law, to propose in
opposition; To impose, appoint, ordain, inflict [ongyrnþ
– inrogat]
ongytan see ongietan
ongyte [] m (-es/-as) in-pouring
onhádian see unhádian
onhafen [] adj lifted up, exalted; ptp of onhebban
onhagian [] impersonal wv/t2 to be possible or
convenient, be fitting, suit, please; be at leisure
onhátan2 [] sv/t7 3rd
pres onhǽteþ past onhét/on, onheht/on ptp onháten to
promise
onhátian [] wv/i2 to become hot
onháwian [] wv/t2 to behold
onhǽldan see onhieldan
onhǽle [] adj secret, concealed, hidden
onhǽtan [] wv/t1b to heat, inflame
onhealdan [] sv/t7 3rd
pres onhieldeþ past onhéold/on ptp onhealden to
hold, keep (peace)
onhéaw [] m (-es/-as) trunk of tree, block of
wood for hewing on
onhebban [] sv/t6 3rd
pres onhefeþ past onhóf/on ptp onhafen to
raise up, heave up, erect, lift up, exalt; leaven; begin; take away, remove
onhefednes [] f (-se/-sa) exaltation
onheld- see onhield-
onhergian [] wv/t2 to harass
onheri- see onhyri-
onhettung [] f (-e/-a) persecution
onhicgan see onhycgan
onhieldan [] wv/i1b to bend, bend down, lean,
recline, incline; decline, sink; fall away
onhieldednes [] f (-se/-sa) declining
onhígian [] wv/t2 to attack, despoil
onhindan [] adv behind, backward
onhinder [] adv behind, backward
onhinderling [] adv back
onhiscan see onhyscan
onhlídan [] sv/t1 3rd
pres onhlídeþ past onhlád/onhlidon ptp onhliden to
open, reveal, unclose; appear
onhlinian [] wv/t2 to lean on
onhnígan [] sv/t1 3rd
pres onhnígeþ past onhnág/onhnigon ptp onhnigen to
bend down, bow, worship
onhnigenes [] f (-se/-sa) adoration
onhóhsian [] wv/t2 to detest?; put an end to?
onhón [] sv/t7 3rd
pres onhéhþ past onhéng/on ptp onhangen to
hang, crucify
onhrǽran see onhréran
onhrǽs see onrǽs
onhréodan [] sv/t2 3rd
pres onhríedeþ past onhréad/onhrudon ptp onhroden to
adorn (or onréodan redden?)
onhréosan [] sv/t2 3rd
pres onhríesþ past onhréas/onhruron ptp onhroren to
fall upon, rush upon
onhréran [] wv/t1b to move, disturb, arouse,
excite
onhrínan [] sv/t1 3rd
pres onhrínþ past onhrán/onhrinon ptp onhrinen w.g.
or w.d. to touch, lay hold of
onhrine [] m (-es/-as) touch, contact
onhróp [] m (-es/-as) importunity; reproach
onhryre [] m (-es/-as) attack
onhupian [] wv/t2 to step back, retire
onhwelan [] sv/t4 3rd
pres onhwilþ past onhwæl/onhwǽlon ptp onhwolen to
bellow back, resound
onhweorfan [] sv/t3 3rd
pres onhwierfþ past onhwearf/onhwurfon ptp onhworfen to
change, turn, reverse
onhwierfan [] wv/t1b to turn, change, turn
round
onhwerfednes [] f (-se/-sa) change
onhycgan [] wv/t3 to consider
onhyldan see onhieldan
onhyrdan2 [] wv/t1b to strengthen,
encourage [heard]
onhyrenes [] f (-se/-sa) imitation
onhyrgend [] m (-es/-) emulator, imitator
onhyriend [] m (-es/-) emulator, imitator
onhyrian [] wv/t1a 3rd
pres onhyreþ past onhyrede ptp onhyred to
emulate, imitate
onhyring [] f (-e/-a) imitation, zeal
onhýrsumian [] wv/t2 to be busied with
onhyscan [] wv/t1b to mock at, vilify,
reproach; detest; deceive [husc]
oniernan [] sv/i3 3rd
pres oniernþ past onarn/onurnon ptp is onurnen to
give way, open (of a door); to run, to move quickly (on foot, on a horse, ship,
etc.), to hasten, fly [currere]; to run
into or towards, run upon, fall in with, to rush at, assail, attack; Milit., to
make an inroad or irruption, to invade; to border on; To run against, strike
against, offend; To commit a fault; To rush upon, assault carnally; Of events,
to befall, happen, occur to [incurrere];
pour forth
oninnan [] 1. prep w.d. within, into,
among; 2. adv within, into, among
onlang see andlang
onlǽc see onléac, past
3rd sing of onlúcan
onlæccan [] wv/t1a
to reproach
onlǽdan see inlǽdan
onlǽnan [] wv/t1b to lend, grant, let, lease
onlǽpnes see ánlípnes
onlǽtan [] wv/t1b to relax, permit
onléc see anléc
onlecgende [] adj (salve) to be applied
onlegen [] f (-e/-a) poultice
onléoht- see onlíht-
onléon2 [] sv/t1 3rd
pres onlíehþ past onlág/onligon ptp onligen to
lend, grant, give
onléoðian see onlíðigian
onlés- see onlíes-
onlíc [] adj like, resembling, similar; adv
~líce
onlícnes [] f (-se/-sa) resemblance, likeness,
similitude; picture, image, idol; parable; stature, form
onlíesan [] wv/t1b to loosen, set free, release
onlíesednes [] f (-se/-sa) remission (of sins)
onlíesend [] m (-es/-) liberator; redeemer
onlíesendlic [] adj absolvable
onlíesnes [] f (-se/-sa) deliverance
onlígian [] wv/t2 to inflame
onlíhtan [] wv/t1b to illuminate, give light
to, enlighten; restore to sight; shine
onlíhtednes see onlíhtnes
onlíhtend [] m (-es/-) enlightener
onlíhting [] f (-e/-a) illumination,
enlightenment
onlíhtnes [] f (-se/-sa) illumination
onliðian [] wv/t2 to loosen, relax
onlíðigian [] wv/i2 to become pliant, yield
onlócian [] wv/t2 to look on, behold
onlóciend [] m (-es/-) onlooker, spectator
onlong see andlang
onlúcan [] sv/t2 3rd
pres onlýcþ past onléac/onlucon ptp onlocen to
unlock, open, unfold, reveal, disclose
onlútan [] sv/i2 3rd
pres onlýtþ past onléat/onluton ptp is onloten to
bow, incline, bend down
onlútung [] f (-e/-a) involucrum
onlý- see onlí-
onlýs- see onlíes-
onmǽdla see onmédla
onmǽlan [] wv/t1b to speak to
onman see onmunan
onmang see ongemang
onmearca [] m (-n/-n) inscription
onmearcung [] f (-e/-a) inscription
onmédan [] wv/t1b to
presume, take upon oneself?
onmédla see anmédla
onmeltan? []
sv/t3 3rd pres onmilteþ past onmealt/onmulton
ptp onmolten to soften
onmétan [] wv/t1b 1. to paint, cover over?; 2. to come upon,
find out
onmiddan [] 1. prep w.d. amid, in the
midst, at the middle of; 2. adv in the middle, into the midst
onmitta see anmitta
onmód see anmód
onmunan [] irreg v/t 3rd
pres onman/onmunon past onmunde ptp onmunen to
esteem, think worthy of, consider entitled to; v/r care for, wish;
remember; remind
onmyrran [] wv/t1a to mar, disturb
onn see ann, pres
3rd sing of unnan
onnhígan see onhnígan
onniman [] sv/t4 3rd
pres onnimþ past onnóm/on, onnam/onnámon ptp
onnumen to receive, take
onnytt see unnytt
ono see heonu
onoeðung see oneðung
onórettan2 [] wv/t1b to perform with
effort, accomplish
onorðung [] f (-e/-a) inspiration, inbreathing
onoða see anda
onpennian [] wv/t2 to open
onrád [] f (-e/-a) riding on horseback
onræfniendlic see unræfniendlic
onrǽs [] m (-es/-as) onrush, assault, attack
onrǽsan [] 1. wv/t1b to rush (on); 2.
nom/acc pl of wk noun irruptions
onrǽsend [] m (-es/-) attacker
onréafian [] wv/t2 to strip (of)
onred [] m (-es/-as) name of a plant
onréodan see onhréodan
onrettan see orrettan
onrid [] n (-es/-u, -reodu) riding horse
onrídan [] sv/t1 3rd
pres onrídeþ past onrád/onridon ptp onriden to
ride (on a raid, etc.)
onriht [] adj right, lawful, proper; owned by?;
adv aright; adv ~líce
onrihtwísnes see unrihtwísnes
onríptíd [] f (-e/-e) harvest time
onrísan see árísan
onryne [] m (-es/-as) course; incursion,
assault
onsacan [] sv/t6 3rd
pres onsæcþ past onsóc/on ptp onsacen to
contest, dispute, strive against, resist, repel; 2 attack; refuse,
deny, contradict, refute; exculpate, excuse oneself; renounce
onsagu [] f (-e/-a) affirmation, accusation,
reproach
onsand [] f (-e/-a) sending against
onsang [] m (-es/-as) incantation
onsáwan [] sv/t7 3rd
pres onsǽwþ past onséow/on ptp onsáwen to
sow; introduce into, implant
onsæc [] 1. adj denying; denied;
excused; 2. see andsæc
onsǽgan2 [] wv/t1b to prostrate
onsægd- see onsæged-
onsǽge [] adj assailing, attacking [sígan]
onsægednes [] f (-se/-sa) sacrifice, offering;
oblation, (sacrificial) victim
onsægnes [] f (-se/-sa) holocaust, sacrifice
onsægung [] f (-e/-a) sacrifice
onsǽlan [] wv/t1b to untie, loosen; [= unsǽlan]
onsæt [] 1. past
3rd sing of onsittan; 2. see onset
onsǽtnes [] f (-se/-sa) snare
onsǽtnung [] f (-e/-a) snare
onscacan [] sv/t6 3rd
pres onscæcþ past onscóc/on ptp onscacen to
shake, shake off, remove
onsceacan see onscacan
onsceacnes [] f (-se/-sa) excuse [= onsacnes]
onsceamian see ofsceamian
onscendan [] wv/t1b to confound, put to shame
onsceon- see onscun-
onsceortian [] wv/i2 to grow short
onscéotan [] sv/t2 3rd
pres onscíeteþ past onscéat/onscuton ptp onscoten to
open
onscillan [] wv/i1a to give back a sound,
resound
onscógan [] wv/t1b to unshoe; pp onscód
onscrýdan [] wv/t1b to clothe
onscunian [] wv/t2 to shun, avoid, fear,
detest, hate; put away, reject, despise; irritate
onscuniendlic [] adj hateful, detestable
onscunigendlic [] adj hateful, detestable
onscunigend [] m (-es/-) hater
onscunung [] f (-e/-a) execration, abomination;
exasperation
onscynian see onscunian
onscyte [] m (-es/-as) attack, assault
onseacan see onsceacan
onsécan [] irreg wv/t1b to require, exact
onsecgan [] wv/t3 to renounce, deny; offer
sacrifice; impute; inform
onsecgend [] m (-es/-) sacrificer
onségednes see onsǽgednes
onsén see ansíen
onsendan [] wv/t1b to send out, send forth,
transmit, yield up; offer to
onséon [] 1. sv/t5 3rd
pres onsiehþ past onseah/onsáwon ptp onsewen to
see, look on, behold, regard, take notice of; 2. see ansíen
onset [] m (-es/-as) a sitting on, riding on
onsetl [] m (-es/-as) a sitting on, riding on
onsetenes [] f (-se/-sa) laying on (of hands);
constitution, founding
onsetnes [] f (-se/-sa) laying on (of hands);
constitution, founding
onsettan [] wv/t1a to impose; oppress, bear
down
onsícan [] sv/i1 3rd
pres onsícþ past onsác/onsicon ptp onsicen to
sigh, groan
onsíen [] 1. 2 f (-e/-a)
lack, want; 2. see ansíen
onsígan [] sv/t1 3rd
pres onsígþ past onság/onsigon ptp onsigen to
sink, decline, descend; approach, impend; assail
onsit see onset
onsittan [] 1. sv/t5 3rd
pres onsitteþ past onsæt/onsǽton ptp onseten to
seat oneself in, occupy; oppress; 2. sv/t5 3rd
pres onsitteþ past onsæt/onsǽton ptp onseten to
fear, dread
onsittend [] m (-es/-) rider
onslápan see onslǽpan
onslæge [] m (-es/-as) blow
onslǽpan [] sv/i7 3rd
pres onslǽpþ past onsléop/on ptp onslǽpen, wv/t1b
to go to sleep, sleep
onslúpan [] sv/t2 3rd
pres onslýpþ past onsléap/onslupon ptp onslopen to
unloose
onsmyrung [] f (-e/-a) anointing
onsnǽsan see snǽsan
onsníðan [] sv/t1 3rd
pres onsníðeþ past onsnáð/onsnidon ptp onsniden to
cut up
onsond see onsand
onspannan [] sv/t7 3rd
pres onspenþ past onspéon/on ptp onspannen to
unfasten, unbind, unloose, open, disclose, release [=un-]
onspǽc [] f (-e/-a) imputation, charge, claim
onspeca [] m (-n/-n) accuser; claimant
onspecend [] m (-es/-) accuser, plaintiff
onspillend [] m (-es/-) player
onspornan see onspurnan
onspornende [] adj not stumbling [=un-]
onsprǽc [] f (-e/-a) speech, discourse [an-]
onspreccan [] wv/t1a to enliven
onsprecend see onspecend
onspringan [] sv/i3 3rd
pres onspringþ past onsprang/onsprungon ptp is
onsprungen to spring forth, originate, rise, burst forth, burst
asunder
onsprungennes [] f (-se/-sa) eclipse
onspurnan [] sv/t3 3rd
pres onspyrnþ past onspearn/onspurnon ptp onspornen to
strike against, stumble
onstal [] m (-es/-as) provision, supply
onstál [] m?
(-es/-as) charge, reproof
onstandende [] adj urgent, persistent
onstæl [] m (-es/-stalas) order, arrangement
onstǽlan [] wv/t1b to impute to, accuse of
onstæpe [] m (-es/-as) ingress [=in-]
onstede see unstede
onstellan [] wv/t1a to institute, create,
originate, establish, give the example of
onstépan [] wv/t1b to raise
onsteppan [] sv/i6 3rd
pres onstepeþ past onstóp/on ptp is onstapen to
walk, go [=in-]
onstígend [] m (-es/-) mounted man
onsting [] m (-es/-as) claim, authority,
jurisdiction, right of intervention
onstingan [] sv/t3 3rd
pres onstingeþ past onstang/onstungon ptp onstungen to be angry (with)?
onstíðian [] wv/t2 to harden
onstregdan [] sv/t3 3rd
pres onstrigdeþ past onstrægd/onstrugdon ptp onstrogden to
sprinkle; wv/t1b
onstydfullnes [] f (-se/-sa) instability
onstýran [] wv/t1b to govern
onstyrednes [] f (-se/-sa) movement
onstyrenes [] f (-se/-sa) movement
onstyrian [] wv/t2
to move, rouse, disturb, stir, agitate, excite
onsund see ansund
onsundran [] adv singly, separately, apart;
privately; especially
onsundrian see ásyndrian
onsundron [] adv singly, separately, apart;
privately; especially
onsundrum [] adv singly, separately, apart;
privately; especially
onswápan [] sv/t7 3rd
pres onswǽpþ past onswéop/on ptp onswápen to
sweep on, blow on; sweep away, banish
onswarian see andswarian
onswebban [] wv/t1a to put to sleep, bury
onswíðlic [] adj mighty, loud
onswífan [] sv/t1 3rd
pres onswífeþ past onswáf/onswifon ptp onswifen to
swing forward, turn against; push off, put aside, turn away
onswógan see inswógan
onswornod [] adj confused
onsymbelnes [] f (-se/-sa) celebration (of
mass)
onsýn see ansíen, onsíen
1
onsyngian see ontýnan
ontalu [] f (-e/-a) claim at law
onténan see ontýnan
ontendan [] wv/t1b to kindle, set fire to,
inflame
ontendnes [] f (-se/-sa) burning, fire;
inflammation; incitement, fuel; passion
ontéon [] sv/t2 3rd
pres ontíehþ past ontéah/ontugon ptp ontogen to
draw to oneself, assume, undertake; pull, pull out; untie
ontéona [] m (-n/-n) injury, oppression
ontige [] m (-es/-as) claim, usurpation
ontiht- see ontyht-
ontimber [] n (timbres/-) matter, material,
substance, a theme; cause, occasion
ontimbernes [] f (-se/-sa) material; teaching,
edification
ontimbran [] wv/t1b to instruct
ontimbrian [] wv/t2
to instruct
ontre see antre
ontréowan [] wv/t1b to entrust, confide
ontrymian [] wv/t2 To grow strong or powerful;
To increase, prevail, predominate; To come into use [invalescere]
ontrymman [] wv/t1a To grow strong or powerful;
To increase, prevail, predominate; To come into use [invalescere]
ontýdran [] wv/t1b to nourish, foster
ontýdre [] adj sine foetu, effete
ontygnes [] f (-se/-sa) accusation
ontyhtan [] wv/t1b to urge on, incite; be
intent on
ontyhtung [] f (-e/-a) attention, application,
aim, intention, instigation
ontýnan [] wv/t1b tóðum ~ to utter
ontyndnes see ontendnes
ontýnnes [] f (-se/-sa) opening
onþæslic see unþæslic
onþenian [] wv/t2 to stretch
onþéon2 [] sv/i1 3rd
pres onþíehþ past onþáh/onþigon ptp is onþigen,
sv/i2 3rd pres onþíehþ past
onþéah/onþugon ptp onþogen to
be useful, succeed, prosper
onþéowian [] wv/t2 to serve
onþicgan [] sv/t5 3rd
pres onþigeþ past onþeah/onþǽgon ptp onþegen to
eat of, partake of
onþracian1 [] wv/t2 to fear, dread
onþracung [] f (-e/-a) fear, awe
onþræce [] adj formidable, dreadful
onþræclic [] adj formidable, dreadful
onþréagung [] f (-e/-a) reproach
onþrecan [] sv/r5 3rd
pres onþricþ past onþræc/onþrǽcon ptp onþrecen to
fear
onþringan [] sv/i3 3rd
pres onþringeþ past onþrang/onþrungon ptp onþrungen to
press on or forward; move, be moved?
onþunian [] wv/i2 to
swell up?, move round?; exceed bounds
onþwægennes [] f (-se/-sa) washing
onþwéan [] sv/t6 3rd
pres onþwíehþ past onþwóg/on ptp onþwagen to
wash
onu see heonu
onufan [] 1. prep w.d. above, upon, on;
beyond, after; 2. adv above, upon, on; beyond, after
onunder [] adv under
onuppan [] 1. prep
w.d. upon, on; 2. adv in addition, besides
onútan [] adv out of doors
onwacan [] sv/i6 3rd
pres onwæcþ past onwéoc/on ptp is onwacen to
awake; arise, be born
onwaccan [] f (-e/-a) incitement, arousing
onwacnian see onwæcnian
onwadan [] sv/t6 3rd
pres onwædeþ past onwód/on ptp onwaden to
penetrate into, attack, seize, occupy
onwald see onweald
onwalh see onwealg
onwarian [] wv/t2 to guard oneself against
onwǽcan [] irreg wv/t1b to weaken, shake (a
resolution), soften, mollify [wác]
onwæcenes [] f (-se/-sa) arousing
onwæcnan [] wv/i1b to awake; arise, spring, be
born [=áwæcnan]
onwæcnian [] wv/i2 to awake; arise, spring, be
born [=áwæcnan]
onwǽld see onweald
onwæmme see unwemme
onwær- see unwær-
onwæstm [] m (-es/-as) increase; branch
onwæterig see unwæterig
onwealcan [] sv/i7 3rd
pres onwielcþ past onwéolc/on ptp is onwealcen to
roll, roll around
onweald [] 1. m (-es/-as), f
(-e/-a), n (-es/-) authority, power, rule, sway, command; power, right
or title to anything; jurisdiction, territory; power, empire, dominion; 2.
adj mighty, powerful
onwealda [] m (-n/-n) ruler, governor,
sovereign; the Lord, God
onwealdig [] adj powerful
onwealdnes [] f (-se/-sa) power, possession
onwealg [] adj whole, sound, entire, uninjured,
safe
onwealh [] adj whole, sound, entire, uninjured,
safe
onwealglíce [] adv wholly, completely
onwealhnes [] f (-se/-sa) soundness, wholeness,
purity, modesty, chastity
onweard [] adj acting against, opposed to
onwecnian see onwæcnian
onweg [] adv away, forth, out, off, onward,
along
onwegácyrnes [] f (-se/-sa) apostasy
onwegácyrrednes [] f (-se/-sa) apostasy
onwegádrífan [] sv/t1 3rd
pres onwegádrífeþ past onwegádráf/onwegádrifon ptp onwegádrifen to drive away
onwegádrifennes [] f (-se/-sa) a driving away
onwegáfierran [] wv/t1a
to remove away
onwegálǽdnes [] f (-se/-sa) removal
onwegáscúfan [] sv/t2 3rd
pres onwegáscýfþ past onwegáscéaf/onwegáscufon ptp onwegáscofen to
push away
onwegáwendan [] wv/t1b to remove
onwegfæreld [] n (-es/-) departure
onweggewit [] n (-es/-u, -geweotu) mental
aberration
onweggewitennes [] f (-se/-sa) departure
onwegoncernes see onwegácyrrednes
onwegpullian [] wv/t2 to pull away
onwemme see unwemme
onwendan [] wv/t1b to change, exchange; upset,
end, overturn, turn aside, avert; change for the worse, pervert; transgress;
deprive; return
onwendedlic [] adj changeable
onwendednes [] f (-se/-sa) movement, change, a
changing, alteration
onwendnes [] f (-se/-sa) movement, change, a
changing, alteration
onweorpan [] sv/t3 3rd
pres onwierpþ past onwearp/onwurpon ptp onworpen to
cast in one’s teeth, accuse; turn or throw aside; begin the web
onweorpnes [] f (-se/-sa) on-pouring
onwéstan see áwéstan
onwícan [] sv/t1 3rd
pres onwícþ past onwác/onwicon ptp onwicen to
yield, give way
onwille [] adj wished for, agreeable
onwindan [] sv/t3 3rd
pres onwindeþ past onwand/onwundon ptp onwunden to
unwind, loosen; retreat
onwinnan [] sv/t3 3rd
pres onwinþ past onwann/onwunnon ptp onwunnen to
attack, assail
onwist [] f (-e/-e) habitation
onwlite see andwlite
onworpennes [] f (-se/-sa) enticement, allurement,
inspiration
onwrecan see áwrecan
onwréon [] sv/t1 3rd
pres onwríehþ past onwráh/onwrigon ptp onwrigen, sv/t2 3rd pres onwríehþ past onwréah/onwrugon
ptp onwrogen to uncover, unfold, display,
explain, reveal
onwrignes [] f (-se/-sa) revelation, exposure,
exposition
onwrigennes [] f (-se/-sa) revelation, exposure,
exposition
onwrihnes [] f (-se/-sa) revelation, exposure,
exposition
onwrítung [] f (-e/-a) inscription
onwrítung see onwríðung
onwríðan [] sv/t1 3rd
pres onwríðeþ past onwráð/onwriðon ptp onwriðen to
unbind, unwrap [= unwríðan]
onwríðod [] adj supported; past part of onwríðan
onwríðung [] f (-e/-a) ligament, bandage
onwunian [] wv/t2 to inhabit, remain
onwunung [] f (-e/-a) dwelling-place; assiduity
onwurpan see onweorpan
onwyllan [] wv/t1a to cause to boil, inflame
onwylwan [] wv/t1b to roll up, roll together
onýðan [] wv/t1b to pour in
onýwan [] wv/t1b to show, manifest; wv/r1b
to appear
open [] adj open, exposed; evident, well-known,
public, manifest, plain, clear; open to re-trial
openærs [] m (-es/-as) medlar
openere [] m (-es/-as) opener
openian1 [] wv/t2 to open, open up,
disclose, declare, reveal, expound; wv/i2 ge~ to become manifest;
ge~ to be open to, exposed to
openlic [] adj open, public; adv ~líce
openly, manifestly, plainly, clearly, unreservedly
opennes [] f (-se/-sa) openness, publicity;
manifestation
openung1 [] f (-e/-a) opening,
disclosure, manifestation
oportanie see aprótane
ór2 [] n (-es/-) beginning, origin;
front; [ord]
or- [] prefix out of, =L ex-; is privative, as
in orsorg, orwéna; or denites origin, antiquity, as in oreald; [Ger ur-]
óra [] 1. m (-n/-n) border, bank, shore;
2. m (-n/-n) ore, unwrought metal; brass; 3. a coin of
Danish origin
oraþ see oroð
orbléde [] adj bloodless [blód]
orc [] 1. m (-es/-as) pitcher, crock,
cup; [Late L orca; L urceus]; 2. m (-es/-as) demon [L orcus]
orcéape [] adv gratis, without cause (1)
orcéapes [] adv gratis, without cause (2)
orcéapunga [] adv gratis, without cause (3)
orcéapungum [] adv gratis, without cause (4)
orcéasnes [] f (-se/-sa) immunity, purity
orcerd see ortgeard
orcerd see ortgeard
orcerdléh [] f (-e/-a) orchard [ortgeard, léah]
orcerdweard [] m (-es/-as) gardener
orcgeard see ortgeard
orcird see ortgeard
orcnǽwe [] adj evident, well-know
orcnéas [] m pl monsters [L Orcus]
orcþyrs [] m (-es/-as) monster of hell, Orcus
orcyrd see ortgeard
ord [] m (-es/-as) point, spear-point, spear;
source, beginning; front, vanguard; chief; pl first men, the flower
ordǽle [] adj not participating, free from
ordál [] m (-es/-as), n (-es/-) ordeal [Ger
urteil]
ordálísen [] n (-es/-) iron used in an ordeal
ordbana [] m (-n/-n) murderer
ordceard see ortgeard
ordél see ordál
ordfruma [] m (-n/-n) fount, source; author,
creator, instigator; 2 chief, prince
ordfrymm [] adj original
ordstæpe [] m (-es/-as) spear-stab, wound
ordwyga [] m (-n/-n) warrior
óre see ísen~
oreald [] adj very old [Ger uralt]; cmp
orieldra; spl orielest
óred- see óret-
orel [] n (orles/-) robe, garment, mantle, veil
[L orarium]
oreldo see oreieldu
orene [] 1. adj excessive; harmful; 2.
n (-es/-u) excess; injury? [orne]
orenlíce [] adv excessively
óret2 [] m (-es/-as) contest, battle
óret- see orret-, orrett-
óretfeld [] m (-a/-a) place of contest
óretla [] m (-n/-n) contumely, insult
óretlof [] n (-es/-u) triumph
óretmæcg2 [] m (-es/-as) champion,
warrior
óretmæcga2 [] m (-n/-n) champion,
warrior
óretstów [] f (-e/-a) wrestling place, place of
contest
órett- see óret-
óretta2 [] m (-n/-n) champion,
warrior, hero
oreþ see oroð
oreðian see orðian
orf [] n (-es/-) cattle, livestock
orfcwealm [] m (-es/-as) cattle-plague, murrain
orfcynn [] n (-es/-) cattle
orfeorme [] adj 2 destitute of,
lacking; 2 empty, useless; squalid, filthy
orfeormnes [] f (-se/-sa) squalor, filthiness
orfgebitt [] n (-es/-) grazing
orfiermu [] f (-e/-a) squalor
orfyrme see orfeorme
orfyrmþ [] ? (-?/-?) refuse
organ [] m (-es/-as) canticle, song, voice
organa? []
m (-n/-n) musical instrument [L organum]
organe? []
f (-an/-an) musical instrument [L organum]
organdréam see orgeldréam
organe [] f (-an/-an) marjoram [origanum]
organestre [] f (-an/-an) player on an
instrument
organian see orgnian
orgeate see orgyte
orgel [] ? (-?/-?) pride
orgeldréam [] m (-es/-as) sound of a musical
instrument
orgellic [] adj ignominious; adv ~líce
proudly, insolently, scornfully
orgello see orgel
orgelnes [] f (-se/-sa) pride
orgelword [] n (-es/-) arrogant speech
orgete see orgyte
orgilde [] adj not having discharged a payment
(of ‘wergeld’)
orglíce see orgellíce
orgnian [] wv/t2 to sing to an instrumental
accompaniment
orgol see orgel
orgyte [] adj well-known, manifest
orh- see org-
orhlættre see orleahtre
orhlýte [] adj without lot or share in,
destitute of
oríege [] adj out of sight, not visible
orieldu [] f (-e/-a) great age [ieldo]
orl [] m see orel
n
orlæg2 [] n (-es/-lagu) fate
orleahter [] m (-es/-as) that which separates
or divides two things from each other; an intervening space, interval,
distance, division, separation; In gen., a distinction, difference; With
respect to disputed matters, which are to be distinguished between, and thus
decided upon, the decisive point, turning-point, critical moment,
determination, decision; a dangerous, decisive moment, crisis, dangerous
condition; risk, danger, hazard [discrimen],
lack of vice or defect; danger
orleahtre [] adj blameless
orleg see orlæg
orlegcéap [] m (-es/-as) battle-booty?
orlege [] 1. n (-es/-u) strife, war; 2.
adj hostile
orlegfrom [] adj keen in battle
orleggífre [] adj fond of strife
orleghwíl2 [] f (-e/-a) war-time
orlegníð2 [] m (-es/-as) war,
hostility
orlegsceaft [] f (-e/-a) In relig. lang.,
humiliation, a public prayer or supplication, an act of worship; Esp., a
sacrificing, offering; out of the relig. sphere, an humble entreaty or
petition, a supplication in gen.; To receive punishment; hence, punishment,
penalty, torture, torment, pain, distress, suffering (class. and freq.; usu. of
the penalty of death; syn. poena).;[supplicium?]
orlegstund [] f (-e/-a) time of adversity
orlegweorc [] n (-es/-) battle
ormǽte [] 1. adj boundless, huge,
excessive, intense; 2. adv [metan]
ormǽtlic [] adj excessive; tremendous; adv
~líce
ormǽtnes [] f (-se/-sa) excess, immensity
orméte see ormǽte
ormette see ormǽte
ormód [] adj despondent, despairing, hopeless
ormódnes [] f (-se/-sa) desperation, despair
orn see arn past
3rd sing of iernan
orn- see oren-
ornest [] n (-es/-) trial by battle
oroþ [] n (-es/-) breath, breathing, snorting
orped [] adj adult, active; adv ~líce
boldly; clearly, definitely
orrest [] f (-e/-a) battle, combat [ON orrusta]
orretscipe [] m
(-es/-as) infamy
orrettan1 [] wv/t1a to put to confusion, disgrace
orsáwle [] adj lifeless, dead
orsceattinga [] adv gratuitously
orsorg [] adj w.g.
unconcerned, without care or anxiety, safe [OHG ursorg]
orsorglic [] 1. adj
w.g. secure; 2. adv ~líce carelessly, rashly; without
anxiety or hindrance; securely, safely
orsorgnes [] f
(-se/-sa) security, prosperity; carelessness
ortgeard [] m
(-es/-as) garden, orchard
ortgeardléah [] m (-es/-as) orchard
ortgeardweard [] m (-es/-as) gardener
ortgeard- see orcerd-
ortréowe see ortríewe
ortréownes [] f (-se/-sa) diffidence, mistrust
ortríewan [] wv/t1b to despair (of); ge~
doubt, disbelieve
ortríewe [] adj despairing, hopeless;
treacherous, faithless
ortrúwian [] wv/t2 w.g. to despair, doubt
ortrúwung [] f (-e/-a) despair
ortrýw- see ortríew-
ortýdre [] adj barren
orþ see oroð
orþanc [] 1. m (-es/-as), n
(-es/-) intelligence, understanding, mind; cleverness, skill; skillful work,
mechanical art; [OHG urdank]; 2. adj ingenious, skillful
orþancbend [] f (-e/-a) cunning band
orþances [] adv thoughtlessly
orþanclic [] adj ingenious
orþancpíl [] m (-es/-as) ploughshare?
orþancscipe [] m (-es/-as) mechanical art
orþancum [] adv skillfully
orðian [] wv/t2 to breathe, gasp; long for, aspire
to [oroð]
orþonc see orþanc
orðung [] f (-e/-a) breathing, breath; pore
oruþ see oroð
orwearde [] adv unguarded
orweg [] adj trackless?
orwegnes [] f (-se/-sa) inaccessibility
orwegstíg [] f (-e/-a) out-of-the-way track
orwéna [] indecl adj see
orwéne
orwéne [] adj w.g. 1. not having ground
for hope, without hope, hopeless, despairing, despairing of; 2. not
giving ground for hope, desparate, despaired of;
orwénnes [] f (-se/-sa) despair, hopelessness
orwíge [] adj not fighting, unwarlike,
cowardly; not liable to the legal consequences (of homicide)
orwíte see orwíge
orwurþ [] n (-es/-) ignominy
orwyrþ [] f (-e/-a) shame, dishonor
orwyrðu [] f (-e/-a) shame, dishonor
orwyrðlic [] adj shameful
ós [] m (-es/-as) a divinity, god; name of the
rune for o
oser [] ? (-?/-?) a pliant twig, a switch,
withe, osier [vimen],
osier
ósle [] f (-an/-an) merle [merula], ouzel, blackbird
ósogen see ásogen past
participle of ásúgan
óst [] m (-es/-as) protuberance, knot, lump
osterhláf [] m (-es/-as) oyster-patty
ostersciell [] f (-e-/-a) oyster-shell
Óst-Gótan [] m pl the Ostrogoths
óstig [] adj knotty, rough, scaly
óstiht [] adj knotty, rough, scaly
ostor- see oster-
ostre [] f (-an/-an) oyster [L ostrea]
Óstsǽ [] m (-s/-s) the Baltic with the
Cattegat, the water east of Denmark and of the Scandinavian
peninsula as that on the western coast is called Westsǽ;
ot [] 1. see æt; 2.
see oð
oter see otor
oterhola [] m (-n/-n) otter’s hole
otor [] m (-es/-as) otter
otr [] m (-es/-as) otter
ottor [] m (-es/-as) otter
otsperning see ætspornung
oþ [] prep w.a., rarely w.d. 1.w.a.
(1) local, marking a point reached,
to, up to, as far as; fram éastdǽle
oþ westdǽle from east quarter to west quarter; of
a point reached in a discourse, narrative,
etc.; from orde oþ ende;
(1a) in phrases marking extent, degree, or measure; oþ
mannes bréost up to a man’s chest; (1b) with
another preposition; oþ tó stæðe lǽdan to
lead up to shore; (2) temporal,
until, to, unto; on þǽre hwíle óþ þæt up
to the present time; (α) with a time word; oþ
dómes dæg until judgment day; (β) with
a pronoun; he wæs winnende oþ þe
him se mǽsta dǽl wearþ underþéoded he was fighting
until the most part was subjugated to him; (αβ) with
a word and a pronoun; þu
bist dumb oþ þone dæg oþ þæt hé þis biþ thou wilt be silent
until the day to which he will be this; (γ) where
date is fixed by an event; oþ
hǽles cyme until a hero’s coming;
(2a) with other prepositions; oþ
in ældu unto in an age; ~ þissum up
to now; (3) marking stage reached; nú
hit is ágán oþ on þíne hand now it is gone up to
thy hand; (4) marking limit of
number, weight, etc.; Þéofas
wé hátaþ oþ 7 menn, from 7 hlóþ oþ 35, siþþan here we
call 7 men thieves, from 7 to 35 a troop, from 35 an army;
oþ [] conj until
oþ- [] prefix as prefix, usually denotes
departure, separation, as in oþfeallan, oþwendan
oþberan2 [] sv/t4 3rd
pres oþbirþ past oþbær/oþbǽron ptp oþboren to
bear away, carry off; bring
oþberstan [] sv/t3 3rd
pres oþbirsteþ past oþbærst/oþburston ptp oþborsten to
break away, escape
oþbrédan see oþbregdan
oþbregdan [] sv/t3 3rd
pres oþbrigdeþ past oþbrægd/oþbrugdon ptp oþbrogden to
snatch away, carry off, rescue, remove, withdraw
oþclífan [] sv/t1 3rd
pres oþclífþ past oþcláf/oþclifon ptp oþclifen to
cleave to, stick, adhere
oþcwelan [] sv/i4 3rd
pres oþcwilþ past oþcwæl/oþcwǽlon ptp is oþcwolen to
die
oþcierran [] wv/i1b to be perverted
oþdón [] irreg v/t to put out (eyes)
oþéawan see oþíewan
oþéhtian [] wv/t2 to
drive away?, dispossess?
oðel see éðel
Óðen [] m (-es/-as) Odin (the Scandinavian form
of the word which appears in Anglo-Saxon as Woden)
oþéowan see oþíewan
óðer [] 1. pron, noun, adj (always
strong) one of two; second; other; something else, anything else; alternate,
next; remaining, rest; further, existing besides; another; in pl the
rest, the others; ~…óðer the one…the other; other…than; ~ oððe…oððe either…or;
~ healf one and a half; 2. see áhwǽðer; 3. comp
adj óðerlícor otherwise; 4. ? (-?/-?) word, speech;
[ON óðr]
óðergéara [] adv next year
óðerhwíle [] adv sometimes
óðerlucor see óðerlícor
oðéwan see oþíewan
oþfaran [] sv/t6 3rd
pres oþfærþ past oþfór/on ptp oþfaren w.d.
to flee from
oþfæstan2 [] wv/t1b to inflict upon;
set to (a task), entrust, commit
oþfeallan [] sv/t7 3rd
pres oþfielþ past oþféoll/on ptp oþfeallen to
fall off, decline, decay; fall away from, be lost to, be wanting, fail; cease
to concern
oþféolan [] sv/t3 3rd
pres oþfíelþ past oþfealh/oþfulgon ptp oþfolgen to
cleave, adhere
oþfeorrian [] wv/t2 to take away
oþferian [] wv/t1a to take away, bear off; save
(life)
oþfléogan [] sv/i2 3rd
pres oþflíehþ past oþfléag/oþflugon ptp oþflogen to
fly away
oþfléon [] sv/t2 3rd
pres oþflíehþ past oþfléah/oþflugon ptp oþflogen w.d.
to flee away, escape
oþflítan [] sv/t1 3rd
pres oþflíteþ past oþflát/oþfliton ptp oþfliten to
gain by legal process
oþgán [] irreg v/i to go away, escape
oþglídan [] sv/t1 3rd
pres oþglídeþ past oþglád/oþglidon ptp oþgliden to
glide away, escape
oþgrípan [] sv/t1 3rd
pres oþgrípþ past oþgráp/oþgripon ptp oþgripen to
rescue
oþhealdan [] sv/t7 3rd
pres oþhieldeþ past oþhéold/on ptp oþhealden to
keep back
oþhebban [] sv/t6 3rd
pres oþhefeþ past oþhóf/on ptp oþhafen to
raise, exalt, lift up
oþhelde see oþhylde
oþhléapan [] sv/i7 3rd
pres oþhlíepþ past oþhléop/on ptp is oþhléapen to
escape
oþhrínan [] sv/t1 3rd
pres oþhrínþ past oþhrán/oþhrinon ptp oþhrinen to
touch
oþhýdan [] wv/t1b to hide from
oþhylde [] adj contented
óðian see éðian
oþíecan [] wv/t1b to add to [éac]
oþiernan [] sv/i3 3rd
pres oþiernþ past oþarn/oþurnon ptp is oþurnen to
run away
oþíewan [] wv/t1b to show; show oneself, appear
oþíewodnes [] f (-se/-sa) manifestation
oþlǽdan [] wv/t1b to lead away, carry off,
snatch from, withdraw
oþlengan [] wv/t1b to belong, pertain
oþrán see oþhrán past
3rd sing of oþhrínan
oþrídan [] sv/i1 3rd
pres oþrídeþ past oþrád/oþridon ptp is oþriden to
ride, proceed
oþrinnan [] sv/t3 3rd
pres oþrinþ past oþrann/oþrunnon ptp oþrunnen to
run off, escape
oþrówan [] sv/t7 3rd
pres oþréwþ past oþréow/on ptp oþrówen to
escape by rowing
oþsacan [] sv/t6 3rd
pres oþsæcþ past oþsóc/on ptp oþsacen w.g.
to deny abjure
oþscacan [] sv/t6 3rd
pres oþscæcþ past oþscóc/on ptp oþscacen to
escape
oþscéotan [] sv/t2 3rd
pres oþscíeteþ past oþscéat/oþscuton ptp oþscoten to
escape, slip off, turn aside
oþscúfan [] sv/i2 3rd
pres oþscýfþ past oþscéaf/oþscufon ptp oþscofen to
move off
oþspernung [] f (-e/-a) stumbling-block
oþspurnan [] sv/t3 3rd
pres oþspyrnþ past oþspearn/oþspurnon ptp oþspornen to
dash against
oþstandan [] sv/i6 3rd pres
oþstendeþ past oþstód/on ptp is oþstanden to
stand fixed, remain, cease; stand behind; sv/t6 perplex, hinder
oþstillan [] wv/t1a to stop
oþswerian [] sv/t6 3rd
pres oþswereþ past oþswór/on ptp oþsworen to
abjure, deny on oath
oþswígan [] sv/i1 3rd
pres oþswígþ past oþswág/oþswigon ptp is oþswigen to
become silent
oþswimman [] sv/i3 3rd pres
oþswimþ past oþswamm/oþswummon ptp is oþswummen to
escape by swimming
oþtéon [] sv/t2 3rd
pres oþtíehþ past oþtéah/oþtugon ptp oþtogen to
take away
oþþæt [] conj until [or 2 words]
oþþe [] conj or; and; ~…oþþe either…or;
[=oþ ðe] until
oþþéodan [] wv/t1b to sever, dismember
oþþet see oþþæt
oþþicgan [] sv/t5 3rd
pres oþþigeþ past oþþeah/oþþǽgon ptp oþþegen to
take away
oþþingian [] wv/t2 to obtain by unfair means,
usurp
oþþo [] conj or [= oþþe] (1)
oþþon [] conj or [= oþþe] (2)
oþþringan [] sv/t3 3rd
pres oþþringeþ past oþþrang/oþþrungon ptp oþþrungen to
deprive of; drive out
oþwendan [] wv/t1b 3rd
pres oþwendeþ past oþwendede ptp oþwended to
turn away, divert, deprive of
oþwindan [] sv/t3 3rd
pres oþwindeþ past oþwand/oþwundon ptp oþwunden to
escape, get away
oþwítan [] sv/t1 3rd
pres oþwíteþ past oþwát/oþwiton ptp oþwiten to
charge with, blame, reproach with, taunt
oþwyrcan [] irreg wv/t1b 3rd
pres oþwyrcþ past oþworhte ptp oþworht to
harm
oþýwan see oþíewan
ówana see áhwonan
ówæstm [] m (-es/-as) shoot, branch, twig
óweb [] n (-es/-u) woof, weft
ówef [] n (-es/-u) woof, weft
ówér see áhwǽr
ówern see áhwǽr
ówiht see áwiht
ówisc [] f (-e/-a) edge
ówðer see áhwæðer
ówul see áwel
oxa [] m (-n/-n) ox; nom/acc pl also
exen, œxen; dat pl oxnum, oxum
oxancealf [] n (-es/-ru) ox-calf
oxangang [] m (-es/-as) an eighth of a
‘plough-land,’ hide
oxanhyrde [] m (-es/-as) herdsman
oxanxlyppe [] f (-an/-an) oxlip
óxn [] f (-e/-a) armpit
oxnahyrde see oxanhyrde
oxnalybb [] n (-es/-) ox-heal (plant)
óxta see ócusta
oxum see oxa